rauche im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rauche im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für rauche im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
пуша
rauchen
пуша пура
eine Zigarre rauchen
пуша
rauchen
благодаря, не пуша!
danke, ich rauche nicht!
припушва ми се
rauchen wollen
изпушвам един джойнт
einen Joint rauchen
пуша ганджа
Ganja rauchen
пропушвам
anfangen zu rauchen
пропуших от мъка
aus Kummer fing ich zu rauchen an
пуша като комин übtr ugs
wie ein Schornstein rauchen [o. qualmen]
пуша с лула
eine (Tabaks)Pfeife rauchen
допушвам
zu Ende rauchen
допушвам цигарата
die Zigarette zu Ende rauchen
допушвам
Lust zum Rauchen bekommen
допушило ми се е цигара
ich möchte eine Zigarette rauchen
смуча
rauchen
смуча наргиле
eine Wasserpfeife rauchen

rauche Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein Feldzug gegen das Rauchen
кампания против пушенето
erlauben Sie, dass ich rauche/mich vorstelle?
разрешавате ли да пуша/да Ви се представя?
rauchen Sie?
пушите ли?
jdm das Rauchen verbieten
забранявам нкм да пуши
du sollst doch nicht rauchen!
та ти не трябва да пушиш!
das Rauchen abgewöhnen
отказвам (се от) [o. оставям] цигарите
der Arzt hat mir angeordnet nicht zu rauchen
лекарят нареди да не пуша
aus Kummer fing ich zu rauchen an
пропуших от мъка
sich dat das Trinken/Rauchen abgewöhnen
отвиквам да пия/да пуша
ich habe mir geschworen, nicht zu rauchen
зарекъл съм се да не пуша

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es wird auch unter der Lohe die äußere, mit heißem Rauche vermischte Spitze der Flamme verstanden.
de.wikipedia.org
Neben der guten Rauche werden besonders die Felle geschätzt, bei denen die Grannen nur wenig über die dunkle Zone herausgehen, was eine schleierartige Wirkung ergibt.
de.wikipedia.org
2014 wurde Rayhana für ihr Stück In meinem Alter rauche ich immer noch heimlich mit dem Jürgen Bansemer & Ute Nyssen Dramatiker Preis ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Besonders auf die Problematik des Kettenrauchens wird angespielt („Ich rauche beim Sport, rauche beim Sex, natürlich beim Kacken auch“).
de.wikipedia.org
War eigentlich ein Besatz aus einfachem Schaffell als Kälteschutz ausreichend, wurden häufig auch edlere „rauche“ Fellarten verwendet.
de.wikipedia.org
Den geringsten Wert haben stark rauche, matte, wollige beziehungsweise stark flache Felle ohne Glanz und Moiré.
de.wikipedia.org
Werden bei Tätigkeiten Stäube, Rauche oder Dämpfe frei und ist keine effektive Absaugung dieser Gefahrstoffe vorhanden, muss der Arbeitgeber weitere Maßnahmen treffen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste