zugelassen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zugelassen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Wertpapiere zur Börse zulassen BÖRSE
регистрирам ценни книжа за търговия на борсата
als Beweis zulassen
допускам като доказателство
jdn zum Beweis zulassen JUR
допускам нкг като свидетел

Übersetzungen für zugelassen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
правоспособен (-на)
zugelassen
допускам
zulassen
допускам нщ да стане
zulassen, dass etw akk vorkommt
допускам грешки при писането
Schreibfehler zulassen
допускам
zulassen
не ме допуснаха до изпита
man hat mich zur Prüfung nicht zugelassen
докато съм жив, няма да го допусна
solange ich lebe [o. am Leben bin] , werde ich das nicht zulassen
приемам
zulassen
приемам в училище/университет
zur Schule/Universität zulassen
регистрирам ценни книжа за търговия на борсата
Wertpapiere zur Börse zulassen
допускам като доказателство
als Beweis zulassen

zugelassen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

als Beweis zulassen
допускам като доказателство
jdn zum Beweis zulassen JUR
допускам нкг като свидетел
Wertpapiere zur Börse zulassen BÖRSE
регистрирам ценни книжа за търговия на борсата
nicht zugelassen
неразрешен
staatlich zugelassen
узаконен
staatlich zugelassen
лицензиран
zum Verkauf zugelassen
разрешен за продажба
solange ich lebe [o. am Leben bin] , werde ich das nicht zulassen
докато съм жив, няма да го допусна
zulassen, dass etw akk vorkommt
допускам нщ да стане
man hat mich zur Prüfung nicht zugelassen
не ме допуснаха до изпита

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Gummikette lief über fünf Rollen, die vordere soll eine leichte Verschiebung der Kette und damit eine Lenkbewegung zugelassen haben.
de.wikipedia.org
Er lehnt die Prozessordnung ab, da auch Zeugenaussagen nach dem Hörensagen zugelassen seien.
de.wikipedia.org
Nach einem Jurastudium wurde er 1866 als Rechtsanwalt zugelassen.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert wurden auch bürgerliche Schüler zugelassen.
de.wikipedia.org
Nach einem Studium der Rechtswissenschaften wurde er 1800 im Alter von 20 Jahren zum Rechtsanwalt zugelassen.
de.wikipedia.org
Zugelassen waren Filme ab einer Laufzeit von 60 Minuten.
de.wikipedia.org
Ab 1690 wurden nur noch adelige Jungfrauen zugelassen.
de.wikipedia.org
Nach der Emeritierung wurde er Partner der Rechtsanwaltskanzlei Kanzlei Hölters & Elsing und als Rechtsanwalt beim Oberlandesgericht Düsseldorf zugelassen.
de.wikipedia.org
Die Revision vor dem Bundessozialgericht wurde jedoch, wegen "grundsätzlicher Bedeutung" zugelassen.
de.wikipedia.org
Die Einheiten sind für eine Geschwindigkeit von 250 km/h zugelassen, bei Versuchsfahrten wurden 280 km/h erreicht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zugelassen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zugelassen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste