Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „einregnen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

_CDMBB_ei_CDMBE_nrennen: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nrechnen: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nreden: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nreiben: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nreißen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nreihen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nreisen: Intransitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nrenken: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nreichen: Transitives Verb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nreise: Nomen
entge̱gnen: Intransitives oder transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nrahmen: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nräumen: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nrücken: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
er_CDMBB_ei_CDMBE_gnen: Reflexives Verb
ent_CDMBB_ei_CDMBE_gnen: Transitives Verb
re̱gnen: Intransitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nordnen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_ngewöhnen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nrichten: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: einrennen , einrechnen , einreden , einreiben , einreihen , einreisen , einreißen , einrenken , einreichen , Einreise , einordnen , einrahmen , einräumen , einrücken , enteignen , entgegnen , ereignen , regnen , eingewöhnen , einrichten , einspannen , übereignen , aneignen , begegnen und durchregnen

einrennen* VERB trans

撞开 zhuàngkāi , 撞破 zhuàngpò

offene Türen einrennen

多此一举，做无意义的事

einrechnen VERB trans

计入 jìrù , 把…算在内 bǎ … suàn zàinèi , 包括 bāokuò

I . einreden VERB trans

说服 shuōfú

II . einreden VERB intr

恳切地说服 kěnqiède shuōfú , 规劝 guīquàn , 力劝 lìquàn

auf jdn einreden

einreiben* VERB trans

把…擦入 bǎ … cārù , 涂抹 túmǒ

Fisch mit Salz einreiben

将盐抹在鱼上

I . einreißen* VERB intr +sein

扯破 chěpò , 撕破 sīpò

蔓延 mànyán , 传开 chuánkāi

II . einreißen* VERB trans

扯破 chěpò , 撕破 sīpò

拆毁 chāi huǐ , 拆除 chāichú

I . einreihen VERB trans

编入 biānrù , 排入 páirù , 列入 lièrù

II . einreihen VERB refl

加入(队伍) jiārù , 排列 páiliè , 加入行列 jiārù hángliè

einreisen VERB intr +sein

入境 rùjìng

einrenken VERB trans

einreichen VERB trans

提出 tíchū , 递交 dìjiāo , 呈递 chéngdì

ein Gesuch an den Direktor einreichen

向主任提出一申请

Einreise SUBST f

入境 rùjìng

entge̱gnen VERB intr, trans

回答 huídá , 答复 dáfù

einrahmen VERB trans

把…装入框架 bǎ … zhuāngrù kuàngjià , 给…装框架 gěi … zhuāng kuàngjià

einräumen VERB trans

收拾 shōushi , 整理 zhěnglǐ

把…放进 bǎ … fàngjìn

让予 ràngyǔ , 让给 rànggěi

I . einrücken VERB intr +sein

II . einrücken VERB trans

使缩进 shǐ suōjìn , 使缩排 shǐ suōpái

ereignen VERB refl

(突然事件的)发生 fāshēng , 出现 chūxiàn

enteignen VERB trans

没收 mòshōu , 剥夺 bōduó

re̱gnen VERB intr

es regnet stark

雨下得很大

I . einordnen VERB trans

把…分类 bǎ … fēnlèi , 整理 zhěnglǐ , 排列 páiliè

II . einordnen VERB refl

适应于 shìyìng yú

拐入规定的车行道 guǎirù guīdìngde chēxíngdào

I . eingewöhnen VERB trans

eingewöhnen

使习惯 shǐ xíguàn , 使适应 shǐ shìyìng

II . eingewöhnen VERB refl

eingewöhnen

习惯 xíguàn , 适应 shìyìng

I . einrichten VERB trans

安排 ānpái , 布置 bùzhì

ein Zimmer mit modernen Möbeln einrichten

用新式家具布置房间

整理 zhěnglǐ , 改编 gǎibiān

设立 shèlì , 建立 jiànlì , 创办 chuàngbàn

II . einrichten VERB refl

布置 bùzhì , 安排 ānpái , 准备 zhǔnbèi

适应 shìyìng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Kurzes Einregnen des Wirkstoffs ist vorteilhaft. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einregnen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"einregnen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文