Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „gelieferten“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie scheinen alle auf beiden Linien zum Einsatz gekommen zu sein; lediglich bei den beiden zuletzt gelieferten Lützow und Derfflinger ist dies unklar.
de.wikipedia.org
Das Polavision-System bestand aus der Kamera, dem Vorführgerät und einem in Spezialkassetten gelieferten Film, der sofort nach der Belichtung entwickelt und schon nach 90 Sekunden vorgeführt werden konnte.
de.wikipedia.org
Die Verantwortlichen stellten nun die gesamten Prüfungsformen und zumindest Teile des in das KZ gelieferten Schuhwerks und die Bedingungen, wie dieses Schuhwerk hergestellt worden war in Frage.
de.wikipedia.org
Sind dem Lieferanten die Risiken zu hoch, kann er gegen Eigentumsvorbehalt liefern, der ihn bei Zahlungsstörung berechtigt, die gelieferten Gegenstände vom Debitor wieder zurückzuholen.
de.wikipedia.org
Die Doppelschwinge sowie Kranz mit Schleife der dienstlich gelieferten Kragenspiegel für alle anderen Unteroffiziere und Mannschaften sind gewebt.
de.wikipedia.org
Die gelieferten Sektionen enthielten statt funktionierender Armaturen vielfach Attrappen.
de.wikipedia.org
Die später gelieferten Lokomotiven erhielten ab Werk die Führerhausform mit Sonnenblenden.
de.wikipedia.org
Anschließend wurden die gelieferten Versorgungsgüter verstaut und die neuen Experimente eingebaut.
de.wikipedia.org
Die an das französische Militär gelieferten Flugzeuge dienten teilweise als Fernbomber.
de.wikipedia.org
Der Einsatz von Plasmen für chemische Reaktionen beruht auf der durch sie gelieferten hohen Konzentrationen chemisch reaktiver Molekülbruchstücke.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文