Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „versehen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
versehen
Versehen
Nomen

versehen (ausüben)

Verbtabelle anzeigen

Versehen SUBST nt

Versehen
forseelse
Versehen (Irrtum)
fejltagelse
aus Versehen [o. versehentlich]
ved én fejltagelse

Beispielsätze für versehen

sich versehen (falsch machen)
tage fejl
(sich) versehen mit
forsyne (sig) med
aus Versehen [o. versehentlich]
ved én fejltagelse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er kämpfte gegen die Rücktrittsforderungen mit dem Argument an, seine Verfehlung sei ein Versehen und kein Vorsatz gewesen.
de.wikipedia.org
Eine der Kugeln traf offenbar aus Versehen eines der Expeditionsteilnehmer im Kopf.
de.wikipedia.org
Versehen mit diesen Normen werden die -Räume jeweils zu vollständigen normierten Räumen.
de.wikipedia.org
Kurz nach der Abfahrt passiert dem Lokführer ein Missgeschick: Er leert aus Versehen ein Glas Wasser in die Kontrolleinheit der Lokomotive.
de.wikipedia.org
Diese Wahl musste jedoch wiederholt werden, weil ein Teil der Stimmzettel vor der Auswertung aus Versehen vernichtet worden war.
de.wikipedia.org
Doch sie setzt sich aus Versehen auf die Fernbedienung und das Chaos ist perfekt.
de.wikipedia.org
Ein minderer Grad des Versehens hindert die Wiedereinsetzung nicht.
de.wikipedia.org
Es ist nicht bekannt, ob der letzte Zug nur ein Versehen oder eine Falle war.
de.wikipedia.org
Dieses Versehen rührte u. a. von der ähnlichen Masse der beiden Teilchen her.
de.wikipedia.org
Auch schloss die Polizei nicht aus, dass das Opfer die Bombe selbst hergestellt und aus Versehen gezündet hatte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"versehen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"versehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste