For a long period, Yvoire sank back into anonymity and the proud strongpoint became a village of farmers and fishermen.
Important evidence of the past has been miraculously preserved :
the castle, ramparts and fortified gateways, ditches and houses.
www.yvoiretourism.comYvoire fällt für lange Zeit in die Anonymität zurück, und die ehemals stolze Festung verwandelt sich in ein bescheidenes Bauern - und Fischerdorf.
Wie durch Wunder überleben kostbare Zeugen der Vergangenheit :
Schloss, Befestigungsmauern und -graben, Stadttore, Häuser, man restauriert sie und erweckt sie zum Leben, ist aber darauf bedacht, sie vor Modernität zu schützen, um den Traum von der Vergangenheit zu bewahre…
www.yvoiretourism.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.