Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Feier“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Feier <-, -n> [ˈfaɪɐ] SUBST f

Feier (Fest)
fête f
Feier (Festakt)

I . feiern [ˈfaɪɐn] VERB trans

2. feiern (umjubeln):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An der Südtribüne der Veranstaltungsstätte liegt das Forums foyer; deren Räumlichkeiten für Veranstaltungen und Feiern gemietet werden können.
de.wikipedia.org
Gegen 22:45 Uhr, als die Feier auf ihrem Höhepunkt war, fingen einige Dachbalken Feuer, wahrscheinlich durch die zu große Hitze der Öfen.
de.wikipedia.org
Für Menschen in Lebensgefahr vorgesehen ist die gemeinschaftliche Feier der Versöhnung mit allgemeinem Bekenntnis und Generalabsolution.
de.wikipedia.org
Zur Feier seiner Erfindung wurde ein Bankett gegeben.
de.wikipedia.org
Den Schwerpunkt des Gemeindelebens bilden Feiern und Veranstaltungen.
de.wikipedia.org
In dieser Stube zogen sich die neuen Ratsherren nach ihrer Wahl zum Feiern zurück.
de.wikipedia.org
1902 wurde anlässlich der 100-Jahr-Feier der Vollendung der Moosstraße die Fahrbahn generalsaniert.
de.wikipedia.org
Später wird eine früher datierte Urkunde entdeckt, so dass auf eine 700-Jahr-Feier bereits im Jahr 2044 gehofft werden kann.
de.wikipedia.org
Außerdem legt sie besonderen Wert auf gemeinsames Leben und Feiern des Glaubens, das Sakrament der Beichte.
de.wikipedia.org
Jedoch schrieb eine Direktive weiterhin Feiern vor, bei denen der Kantor selbst seine ureigenen Verpflichtungen zu übernehmen hatte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Feier" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina