Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „dormant“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

dormant [dɔʀmɑ͂] SUBST m

dormant d'une fenêtre, porte
Rahmen m

dormant(e) [dɔʀmɑ͂, ɑ͂t] ADJ

dormir [dɔʀmiʀ] VERB intr

3. dormir (être calme, sans bruit) maison, nature:

Beispielsätze für dormant

la Belle au bois dormant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Suzuki passe le reste du mois d'août sous protection policière, dormant chaque nuit dans un lit différent.
fr.wikipedia.org
L'explosion causa un trou énorme à la poupe, les hommes dormant dans des compartiments arrière souffraient des inhalations de fumée.
fr.wikipedia.org
Un pont dormant suivi d'un pont-levis permet d'accéder à ce pavillon d'entrée.
fr.wikipedia.org
Elles sont formées de deux battants verticaux et d’un dormant horizontal.
fr.wikipedia.org
Un pont dormant en pierre à deux arches franchit les douves et donne accès au pavillon d'entrée.
fr.wikipedia.org
Se retrouvant à la rue, dormant dans les halls de gare, il se fait voler toutes ses affaires.
fr.wikipedia.org
De plus, il ne fait rien au pêne dormant, qu'il aurait dû casser pour pouvoir entrer.
fr.wikipedia.org
La frappe consiste donc à placer un flan sur le coin dormant, à positionner le trousseau sur l'autre face, puis à frapper.
fr.wikipedia.org
À 14 ans, il quitte la maison pour vivre dans la rue, dormant chez des amis ou dans le métro.
fr.wikipedia.org
Ces espèces comptent parmi les insectes aquatiques les plus communs des eaux dormantes ou à très faible courant.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dormant" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina