-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „läuten“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
I . läuten [ˈlɔɪtən] VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Legende nach läutet er um Mittag und um Mitternacht die Zeit.de.wikipedia.org
- Diese wird bei Gottesdiensten von der Empore aus per Hand geläutet.de.wikipedia.org
- Die Sterbeglocke, genannt „Klag“, wird ausschließlich geläutet, wenn ein Angehöriger der Dompfarrei verstorben ist.de.wikipedia.org
- Beim Tod eines bzw. einer Dieffler Pfarrangehörigen wird die Josefsglocke geläutet.de.wikipedia.org
- In den 70er Jahren folgten nur noch kleinere Rollen in zweitklassigen Filmen und läuteten damit das Ende ihrer schauspielerischen Karriere ein.de.wikipedia.org
- Die Schüler können wieder Verbindung mit ihm aufnehmen, und sie entwerfen den Plan, ihn die Glocken läuten zu lassen, um die Einwohner zu warnen.de.wikipedia.org
- Die beiden großen Glocken (1+2) läuten in den unteren Feldern.de.wikipedia.org
- Eine weitere Glocke, die zur Wandlung geläutet wird, befindet sich im Dachreiter.de.wikipedia.org
- Diese Glocke diente der Inselstadt als Feuer- und Alarmglocke, die vom Türmer geläutet wurde.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1889 befand sich das Geläut aus drei Bronzeglocken während der Bauphase in einem Ersatzglockenturm und läutete zum Palmsonntag das erste Mal.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch