Übersetzungen für geladene im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB trans

- Synonyme für laden zeigen

1. laden (packen) a. COMPUT:

laden auf +Akk in +Akk

hlaða [inn] á +Akk/[inn] í +Akk

laden aus +Dat

taka út úr +Dat

2. laden (sich aufbürden):

etw auf sich laden

hlaða e-u á sig

3. laden (mit Munition versehen) ELEK:

laden mit +Dat

hlaða með +Dat

4. laden (einladen) zu +Dat:

laden geh

bjóða +Dat til +Gen

laden JUR geh

stefna

II.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB intr

- Synonyme für laden zeigen

1. laden (mit Munition versehen) ELEK:

laden

hlaða

Wendungen:

geladen sein ugs

vera að springa af reiði

I.ge·la̱·den VERB

- Synonyme für geladen zeigen

geladen Part Perf v. laden

II.ge·la̱·den ADJ ugs

- Synonyme für geladen zeigen

geladen sein

vera bálreiður

Siehe auch: laden

I.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB trans

- Synonyme für laden zeigen

1. laden (packen) a. COMPUT:

laden auf +Akk in +Akk

hlaða [inn] á +Akk/[inn] í +Akk

laden aus +Dat

taka út úr +Dat

2. laden (sich aufbürden):

etw auf sich laden

hlaða e-u á sig

3. laden (mit Munition versehen) ELEK:

laden mit +Dat

hlaða með +Dat

4. laden (einladen) zu +Dat:

laden geh

bjóða +Dat til +Gen

laden JUR geh

stefna

II.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB intr

- Synonyme für laden zeigen

1. laden (mit Munition versehen) ELEK:

laden

hlaða

Wendungen:

geladen sein ugs

vera að springa af reiði

La·den¹ <-s, Läden> [ˈlaːdn̩, Pl ˈlɛːdn̩] SUBST m

- Synonyme für Laden zeigen

La·den² <-s, Läden [o. -]> [ˈlaːdn̩, Pl ˈlɛːdn̩] SUBST m

- Synonyme für Laden zeigen

Laden

gluggahleri m

Drịt·te-Wẹlt-La·den SUBST m

- Synonyme für Dritte-Welt-Laden zeigen

Dritte-Welt-Laden

þriðjaheimsverslun f (búð sem selur vöru frá löndum þriðja heimsins þeim til stuðnings)

Tan·te-Ẹm·ma-La·den SUBST m ugs

- Synonyme für Tante-Emma-Laden zeigen

der Tante-Emma-Laden

kaupmaðurinn á horninu

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Action geladen

hlaðinn spennu

eine geladene Stimmung

mögnuð stemning

ausplündern Laden

hnupla

ausplündern Laden

stela

den Laden zumachen

loka búðinni

den Laden schmeißen sl

halda fyrirtækinu gangandi

den Laden schmeißen

hafa stjórn á

den Laden zumachen

loka búðinni

der Tante-Emma-Laden

kaupmaðurinn á horninu

Action geladen

hlaðinn spennu

geladen sein ugs

vera að springa af reiði

eine geladene Stimmung

mögnuð stemning

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"geladene" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Kroatisch

ich	lade
du	lädst
er/sie/es	lädt
wir	laden
ihr	ladet
sie	laden

geladene im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geladene im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB trans

1. laden (packen) a. COMPUT:

2. laden (sich aufbürden):

3. laden (mit Munition versehen) ELEK:

4. laden (einladen) zu +Dat:

II.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB intr

1. laden (mit Munition versehen) ELEK:

Wendungen:

I.ge·la̱·den VERB

geladen Part Perf v. laden

II.ge·la̱·den ADJ ugs

Siehe auch: laden

I.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB trans

1. laden (packen) a. COMPUT:

2. laden (sich aufbürden):

3. laden (mit Munition versehen) ELEK:

4. laden (einladen) zu +Dat:

II.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB intr

1. laden (mit Munition versehen) ELEK:

Wendungen:

La·den¹ <-s, Läden> [ˈlaːdn̩, Pl ˈlɛːdn̩] SUBST m

1. Laden (Geschäft):

2. Laden ugs (Betrieb):

Wendungen:

La·den² <-s, Läden [o. -]> [ˈlaːdn̩, Pl ˈlɛːdn̩] SUBST m

Drịt·te-Wẹlt-La·den SUBST m

Tan·te-Ẹm·ma-La·den SUBST m ugs

geladene Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"geladene" auf weiteren Sprachen nachschlagen

geladene im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geladene im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB trans

1. laden (packen) a. COMPUT:

2. laden (sich aufbürden):

3. laden (mit Munition versehen) ELEK:

4. laden (einladen) zu +Dat:

II.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB intr

1. laden (mit Munition versehen) ELEK:

Wendungen:

I.ge·la̱·den VERB

geladen Part Perf v. laden

II.ge·la̱·den ADJ ugs

Siehe auch: laden

I.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB trans

1. laden (packen) a. COMPUT:

2. laden (sich aufbürden):

3. laden (mit Munition versehen) ELEK:

4. laden (einladen) zu +Dat:

II.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB intr

1. laden (mit Munition versehen) ELEK:

Wendungen:

La·den1 <-s, Läden> [ˈlaːdn̩, Pl ˈlɛːdn̩] SUBST m

1. Laden (Geschäft):

2. Laden ugs (Betrieb):

Wendungen:

La·den2 <-s, Läden [o. -]> [ˈlaːdn̩, Pl ˈlɛːdn̩] SUBST m

Drịt·te-Wẹlt-La·den SUBST m

Tan·te-Ẹm·ma-La·den SUBST m ugs

geladene Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"geladene" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

La·den¹ <-s, Läden> [ˈlaːdn̩, Pl ˈlɛːdn̩] SUBST m

La·den² <-s, Läden [o. -]> [ˈlaːdn̩, Pl ˈlɛːdn̩] SUBST m