laden im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für laden im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

3. laden (mit Munition versehen) ELEK:

laden mit +Dat
hlaða með +Dat

II.la·den <lä̱dt, lu̱d, gela̱den> [ˈlaːdn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

La·den1 <-s, Läden> [ˈlaːdn̩, Pl ˈlɛːdn̩] SUBST m

La·den2 <-s, Läden [o. -]> [ˈlaːdn̩, Pl ˈlɛːdn̩] SUBST m

Drịt·te-Wẹlt-La·den SUBST m

Tan·te-Ẹm·ma-La·den SUBST m ugs

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ausplündern Laden
hnupla
ausplündern Laden
stela
den Laden zumachen
loka búðinni
betreiben Laden, Firma
reka
den Laden schmeißen
hafa stjórn á
eingehen Laden
verða gjaldþrota
eingehen an +Dat Laden
fara á hausinn ugs

laden Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Laden schmeißen sl
halda fyrirtækinu gangandi
den Laden schmeißen
hafa stjórn á
den Laden zumachen
loka búðinni
der Tante-Emma-Laden
kaupmaðurinn á horninu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In vielen Architekturen benötigt diese Operation weniger Rechenzeit, als man für das Laden einer und das Speichern im Register benötigt.
de.wikipedia.org
Mit Get & Transform können Benutzer aus vielen verschiedenen Quellen Daten in das Power-Pivot-Datenmodell laden.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben begann er bereits mit 12 Jahren seine große Plattensammlung, als ein Secondhand-Laden Tausende alter Schallplatten zu günstigsten Preisen verkaufte.
de.wikipedia.org
Für die Speisung der Wicklungen des Generators und zum Laden der Batterie diente der Hilfsgenerator.
de.wikipedia.org
Sie begann als Aushilfe im Secondhand-Laden einer Freundin zu arbeiten und entdeckte dort das für ihre spätere Musikkarriere so wichtige Interesse für extravagante Kleidung.
de.wikipedia.org
Die oben angeführten Befehle sorgten für das Laden der Programme in Objektcode, ihre Fehlerbehebung und deren Ausführung.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1866 und 1867 wurde er dann Angestellter in einem Laden.
de.wikipedia.org
Die Malware ist vielmehr gestaltet, um je nach Zweck des Angreifers spezialisierte Plugins zu laden.
de.wikipedia.org
Hier gesteht er seinem Kompagnon, dass er selbst für das Krämergeschäft nicht tauge und jagt den Partner aus dem Laden.
de.wikipedia.org
Unter dem Laden wird hierbei eine Verkaufsstätte verstanden, die zum freien Eintritt des Publikums und zum Abschluss von Geschäften mit dem Ladenpersonal bestimmt ist.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"laden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"laden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste