ten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.hau·en <ha̱u̱te, geha̱u̱en [o. regional geha̱u̱t]> [ˈhauən,] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.hau·en <ha̱u̱te, geha̱u̱en [o. regional geha̱u̱t]> [ˈhauən,] VERB refl ugs (sich setzen, legen)

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
beim x-ten Mal
eftir hundraðasta skiptið
zum x-ten Mal
í hundraðasta skipti
jdn in die Pfanne hauen sl
gera e-m óleik
sich in die Koje hauen
skella sér í bælið
in die gleiche Kerbe hauen ugs
höggva í sama knérunn
auf die Pauke hauen (angeben)
stæra sig af e-u
auf die Pauke hauen (ausgelassen feiern)
sleppa fram af sér beislinu
auf den Putz hauen ugs (angeben)
vera með rembing
auf den Putz hauen (übermütig und ausgelassen feiern a.)
mála bæinn rauðan
jdn vom Stuhl hauen sl
vekja mikla aðdáun
jdn übers Ohr hauen ugs
hafa brögð í tafli
etw auf den Kopf hauen ugs
bruðla með e-ð

ten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw auf den Kopf hauen ugs
bruðla með e-ð
in die gleiche Kerbe hauen ugs
höggva í sama knérunn
jdn übers Ohr hauen ugs
hafa brögð í tafli
jdn vom Stuhl hauen sl
vekja mikla aðdáun
beim x-ten Mal
eftir hundraðasta skiptið
zum x-ten Mal
í hundraðasta skipti
sich in die Koje hauen
skella sér í bælið
jdn in die Pfanne hauen sl
gera e-m óleik
auf den Putz hauen ugs (angeben)
vera með rembing
auf den Putz hauen (übermütig und ausgelassen feiern a.)
mála bæinn rauðan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Saison 2018/19 erreichte sie in sieben der ersten fünfzehn Weltcuprennen die Top Ten.
de.wikipedia.org
Man muss hierfür mindestens eine Kurve 3-ten Grades (parametrisiert oder implizit) verwenden.
de.wikipedia.org
Für sehr große Werte von wird die Kurve der entsprechenden Kurve der -ten Potenz, genauer des Polynoms, immer ähnlicher, die Umlaufzahl muss daher konstant sein.
de.wikipedia.org
Gleichheit tritt hier genau dann auf, wenn für alle gilt, wobei die Codewortlänge des -ten Codewortes bezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine partielle molare Größe gibt an, wie viel ein Mol der -ten Substanz in einer Mischung zu einer thermodynamischen Eigenschaft der Mischung beiträgt.
de.wikipedia.org
Die Top-Ten konnte er aber erst an der nächsten Weltcupstation erreichen.
de.wikipedia.org
Dominiert wurde der Wettkampf von den russischen Läufern, die sechs der Top-Ten-Ränge belegten.
de.wikipedia.org
Mit neun Jahren war sie auf Platz 29 der nationalen Tennisrangliste für unter Zwölfjährige und war später in den Top ten der Juniorenrangliste zu finden.
de.wikipedia.org
Im Sprint wurde er siebter und auch in der Verfolgung erreichte er mit einem zehnten Platz die Top-Ten.
de.wikipedia.org
In der Saison 2001/02 gelangen ihr mehrere Top-Ten-Plätze.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste