viertel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für viertel im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

vier·tel [ˈfɪrtl̩] ADJ

Vier·tel1 <-s, -> [ˈfɪrtl̩] SUBST nt

Vier·tel2 <-s, -> [ˈfɪrtl̩] SUBST nt [o. m]

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
drei viertel
þrír fjórðu
es ist drei viertel vier
klukkuna vantar stundarfjórðung í fjögur
verrucht Lokal, Viertel
illræmdur
verrucht Lokal, Viertel
ósæmilegur
ein viertel Jahr
ársfjórðungur
Viertel ab 8
kortér yfir 8

viertel Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

drei viertel
þrír fjórðu
es ist drei viertel vier
klukkuna vantar stundarfjórðung í fjögur
Viertel ab 8
kortér yfir 8
Viertel vor/nach drei
kortér í/yfir þrjú
ein viertel Jahr
ársfjórðungur
es ist drei viertel drei
klukkuna vantar kortér [or stundarfjórðung] í þrjú

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kopflänge liegt etwa bei einem Drittel der Standardlänge, während die Kopflänge bei adulten Exemplaren nur noch ein Viertel der Standardlänge ausmacht.
de.wikipedia.org
Bis 1917 wurden hier drei Viertel der russischen Kohle gefördert.
de.wikipedia.org
Hier schließt sich auch das Szenequartier Belgisches Viertel an.
de.wikipedia.org
Der Blattstiel ist ein Viertel bis ein Drittel so lang wie das Blatt; er ist zumindest an der Basis mit hellbraunen Schuppen besetzt.
de.wikipedia.org
Die thematische Haupteinheit ist durch ein dreitaktiges Motiv mit charakteristischem Rhythmus (Viertel – Halbe – zwei Achtel) und eine Schlussfloskel geprägt.
de.wikipedia.org
Bereits 1874 waren über 50 Häuser in dem Viertel entstanden.
de.wikipedia.org
Damit steht einem Viertel der Studierenden ein Wohnheimplatz zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Bis zu diesem Zeitpunkt waren auch schon etwa drei Viertel der parallel vorangetriebenen Ausschachtung für das 1,5 m tiefe Fundament des Leuchtturms ausgehoben.
de.wikipedia.org
Die Nebengebäude sind in den Maßen so gestaltet, dass die Grundfläche jeweils einem Viertel der Grundfläche der Kirche entspricht.
de.wikipedia.org
Ungefähr das untere Viertel aller vier Platten ist dunkelrotbraun bemalt; auf diesem Untergrund bewegen sich die figürlichen Darstellungen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"viertel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"viertel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste