Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „überwältigen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Allerdings werden die Jungtiere beider Arten gelegentlich von in der Gruppe jagenden Geparden überwältigt.
de.wikipedia.org
Eines Tages kommen weiße Meuterer an, die ihre überwältigten Schiffsoffiziere auf der Insel aussetzen wollen.
de.wikipedia.org
Von seinen Leidenschaften überwältigt habe er sich aus Überdruss das Leben genommen.
de.wikipedia.org
Als der Jäger gerade das Haus verlässt, wird er von den Jugendlichen überwältigt, die ihn für den Mörder halten, und im Keller des Hauses eingesperrt.
de.wikipedia.org
Grundsätze werden überwältigt, konkurrierende Affekte sind der letzte Beweggrund des Handelns.
de.wikipedia.org
Dort gelingt es ihm mit Mühe, den Seemann zu überwältigen.
de.wikipedia.org
Er überwältigt ihn und macht sich daraufhin zum Anführer der Bande.
de.wikipedia.org
Nach dem Scheitern eines ersten Versuchs hält er sich nach einer Jagdpartie als Gast auf der Burg auf und überwältigt mithilfe versteckter Knechte die Burgherrschaft.
de.wikipedia.org
Gerade als Dustin zwei noch lebende Frauen befreien möchte, wird er von Wade überwältigt.
de.wikipedia.org
Sie sind so in der Lage, Beutetiere zu überwältigen, die wesentlich größer sind als sie selbst.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"überwältigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski