Deutsch » Italienisch

Bär <-en, -en> SUBST m

1. Bär:

Bär
orso m

2. Bär ASTRON :

Bär
Orsa f
der Kleine/Große Bär
l’Orsa minore/maggiore

Wendungen:

jemandem einen Bären aufbinden fig
darla a bere a qn
da ist der Bär los fig ugs
c'è un gran casino ugs
da steppt der Bär fig ugs
c'è molta vita
Wissensecke: Jemandem einen Bärendienst erweisen

bar ADJ

Bar <-, -s> SUBST f

1. Bar (Lokal):

Bar
night(-club) m

2. Bar (Theke):

Bar
banco m

Bärin <-, -nen> SUBST f

Beispielsätze für Bär

da steppt der Bär fig ugs
c'è molta vita
der Kleine/Große Bär
l’Orsa minore/maggiore
da ist der Bär los fig ugs
c'è un gran casino ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Haltung von Bären zur Gewinnung von Bärengalle wird von asiatischen und westlichen Tierschutzorganisationen scharf verurteilt.
de.wikipedia.org
Schließlich rollt der Waggon mit dem Bären auf einen Fluss zu und versinkt darin.
de.wikipedia.org
Im früheren Jagdzimmer befinden sich als Bären gestaltete Konsolen sowie Wappenscheiben.
de.wikipedia.org
Im letzten Moment werden sie von Bären in Tarnkleidung gerettet, die sich als Geheimförster vorstellen.
de.wikipedia.org
Nur der Bär schaffte die Prüfung und wurde erhört und in eine Frau verwandelt, die von Hwanung geheiratet wurde.
de.wikipedia.org
So bildete die Zeitung den Bären unwissentlich auf der Titelseite ab, was zahlreiche Reaktionen auslöste.
de.wikipedia.org
Auch nach seiner zwangsweisen Pensionierung engagierte sich Bär weiterhin sozial und politisch.
de.wikipedia.org
Der Bär kletterte über den Berg zählt zu den meistpublizierten Werken der Autorin.
de.wikipedia.org
Vom Kreuz aus zogen Kinder, Rössle, Ziegenbock und Bär, die Musikkapelle, 3 Paar Mäschgerle, der Elferrat, der Panzerwagen und 8 Hansel durch das Dorf.
de.wikipedia.org
Zu Beginn hatte der Zoo 34 Tiere, darunter einen Bären und ein Wolfspaar.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Bär" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bär" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste