Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „dampfende“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

dampfen: Verb
dämpfen: Verb

dampfen +haben VERB intr

dampfen ugs

fumare una sigaretta elettronica

der Tee dampft noch

il tè fuma ancora

dämpfen VERB trans

1. dämpfen GASTR :

cuocere a vapore

2. dämpfen (Kleidung):

stirare a vapore

3. dämpfen:

dämpfen (Schall)

dämpfen (Aufprall)

4. dämpfen (ernüchtern):

jemandes Begeisterung dämpfen

frenare l’entusiasmo di qn

Beispielsätze für dampfende

eine dampfende Suppe

una minestra fumante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Erwachsene stolpert durch eine postapokalyptisch dampfende Steinwüste. de.wikipedia.org

Vor ihr, aus dem Brunnen entqualmenden Dampfwolken schwebt die Nymphe des Brunnens, zwei ihr zustrebenden Kindern die dampfende Schale reichend. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski