Trug im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Trug im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Trug im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht

Trug Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

auf seinen Schultern tragen
izdržati na svojim plećima
sein Kreuz tragen
nositi svoj križ
eine Waffe tragen
nositi oružje
sich mit dem Gedanken tragen
nositi se mišlju
die Nase hoch tragen
visoko dizati nos
sich mit dem Gedanke tragen
baviti se mišlju
Eulen nach Athen tragen
sipati pijesak u more
zu Grabe tragen
sahraniti (-anjivati)
die Kosten zur Hälfte tragen
snositi troškove upola
den Kopf od die Nase hoch tragen
dići šiju

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er trug sein M16-Sturmgewehr, Uniform, Jarmulke, Schläfenlocken und das orange Bändchen der Räumungs-Gegner.
de.wikipedia.org
Dieser Strang trug einen Acrylglas-Ball, auf den das Logo des Wettbewerbes sandgestrahlt war.
de.wikipedia.org
Dieses über Jahre sich verfestigende Vorgehen trug ganz wesentlich zur wachsenden Spannung in der innenpolitischen Lage bei.
de.wikipedia.org
Dies hat natürlich keinerlei Realitätsbezug, trug aber zur Beliebtheit des Ichneumons bei.
de.wikipedia.org
Wie damals üblich, trug die örtliche Bevölkerung zur Finanzierung bei beziehungsweise lieferte sie Baumaterial, oder betätigte sich als Hilfskraft beim Bau des Projektes.
de.wikipedia.org
Starker Südwestwind trug das Feuer weiter.
de.wikipedia.org
Zudem trug sie mit einem Einsatz im Vorlauf zum Sieg der jamaikanischen 4-mal-400-Meter-Stafette bei.
de.wikipedia.org
Aufsehen erregte sie, da sie auf den offiziellen Fotos vom Besuch beim Staatschef ein Kopftuch trug.
de.wikipedia.org
Die Dienerschaft, vom Lakaien bis zum Vorreiter, trug Livree.
de.wikipedia.org
Er trug Geschichte der Philosophie vor, gründete 1886 das kirchengeschichtliche Seminar und ging später zur Systematischen Theologie über.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Trug" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Trug" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste