legen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für legen im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Nachdruck legen
istaknuti (isticati) (auf akk A)
das Schwergewicht legen fig
staviti naglasak (auf akk) (na akk)
Wert legen
pridavati veliku vrijednost (auf akk) dat
einen Verdacht nahe legen
dati pretpostaviti

Übersetzungen für legen im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht

legen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Hände in den Schoß legen
sjediti krštenih ruku
die Karten auf den Tisch legen
otkriti karte
den Akzent auf etwas legen od setzen
staviti naglasak (na akk)
jedes Wort auf die Goldwaage legen
vagati svaku riječ
die Hände in den Schoß legen
skrstiti ruke
die Hände in den Schoß legen
sjediti skrštenih ruku
die Karten auf den Tisch legen
otvoriti karte
sich in die Riemen legen, sich ins Zeug legen
uprijeti sve sile
die Karten auf den Tisch legen
otkriti karte
jedes Wort auf die Goldwaage legen
vagati svaku riječ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach und nach werden die Holzscheite nun auf das Feuer gelegt und wieder nach vorne gezogen.
de.wikipedia.org
Der Kopf wird seitlich geneigt (auf die Schulter gelegt), um, einige Sekunden verharrend, die weiße Fläche zu betrachten.
de.wikipedia.org
Dies legt also nahe, dass wenn die Längenkontraktion existiert, sie nicht von einem mitbewegten Beobachter gemessen werden kann, wie es dem Relativitätsprinzip entspricht.
de.wikipedia.org
Im Monat darauf mussten ihm drei Koronararterien-Bypasse gelegt werden.
de.wikipedia.org
Als sie verneint, legt er seine Kapuze zurück, worunter ein verwester Schädel zum Vorschein kommt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurden die Westeingänge, die ehemals mit ihrem Sturz unter dem Fenstergurt lagen, höher gelegt und mit neuen Werksteinen gefasst.
de.wikipedia.org
Einen weiteren Schwerpunkt legte sie auf die Seniorenpolitik und brachte 2018 ein Seniorenmitwirkungsgesetz in den Landtag ein.
de.wikipedia.org
Diese war zu niedrig für die neue Fahrleitung, daher hätte entweder die Nebenbahn höher oder die Hauptbahn tiefer gelegt werden müssen.
de.wikipedia.org
1990 legte sie das Zweite Juristische Staatsexamen ab.
de.wikipedia.org
Zur Kontrolle der Temperatur wurden Roggenähren in den Backraum gelegt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"legen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"legen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste