Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Inneres“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ˈIn·ne·re(s)
Nomen
in·ne·re(r, s)
Adjektiv und Adverb

ˈIn·ne·re(s) [ˈɪnərə (-rəs)] SUBST nt dekl wie Adj kein Pl

2. Innere(s) PSYCHO:

Innere(s)
innerlijk
Innere(s)
binnenste
jdm sein Inneres öffnen
zijn hart voor iem openstellen

in·ne·re(r, s) [ˈɪnərə, ˈɪnərɐ, ˈnərəs] ADJ

3. innere(r, s):

innere(r, s)
intern
ein innerer Konflikt
een intern conflict

Beispielsätze für Inneres

jdm sein Inneres öffnen
zijn hart voor iem openstellen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Tür war nur 1,1 Meter breit; im Inneren befand sich eine sehr steile Stiege (steiler als heute).
de.wikipedia.org
Über die Verleihung des Ehrenzeichens erhält die bzw. der Beliehene eine von der Leitung der Senatsverwaltung für Inneres und Sport unterzeichnete Urkunde.
de.wikipedia.org
Gleichermaßen kann das Innere von Gebäuden zur Filmkulisse avancieren.
de.wikipedia.org
Das Innere des Langhauses hat eine offene Sparrendecke, eine Westempore und nach Osten einen großen Triumphbogen zum Chor hin.
de.wikipedia.org
Anschließend arbeitet er in einer Trinkhalle als lebende Werbefigur, nimmt dabei aber soviel Limonade zu sich, dass sein inneres Feuer gelöscht wird.
de.wikipedia.org
Im Inneren des Bärenhauses werden Lebensräume der Kulturfolger Hausmaus und Hausratte als ungebetene Gäste unter einem Dach mit menschlichen Mitbewohnern inszeniert.
de.wikipedia.org
Spannungsrisse können jedoch auch aufgrund anderer Ursachen entstehen, z. B. durch partielle chemische Veränderung im Inneren des Materials, wie z. B. der Spannungsrisskorrosion.
de.wikipedia.org
Die Fensteröffnungen entsprechen denen des Abschnitts: Inneres/Langhaus.
de.wikipedia.org
Er fühlt sich wie ein Hamster im Rad, ein tieferes, inneres Bedürfnis sagt ihm, er sollte ausbrechen.
de.wikipedia.org
Auch im Inneren wurden in diesem Jahr einige Änderungen vorgenommen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Inneres" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste