Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „innerer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

in·ne·re(r, s) [ˈɪnərə, ˈɪnərɐ, ˈnərəs] ADJ

3. innere(r, s):

innere(r, s)
ein innerer Konflikt

ˈIn·ne·re(s) [ˈɪnərə (-rəs)] SUBST nt dekl wie Adj kein Pl

Beispielsätze für innerer

innerer Monolog LIT
ein innerer Konflikt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In einer Trennsäule zu einer Schicht aufgeschüttet, ergeben sie ein Haufwerk mit großer innerer Oberfläche und hoher Porosität.
de.wikipedia.org
Sie machen sich im Laufe der Zeit in funktionellen körperlichen Symptomen innerer Organe bemerkbar.
de.wikipedia.org
Eskadronen wurden auch zur Niederschlagung innerer Unruhen eingesetzt.
de.wikipedia.org
An einem der Schädel hingen noch Teile der Wirbelsäule mit anhängenden Rippen, größere Teile der Haut und Reste innerer Organe.
de.wikipedia.org
Er manifestiert sich in Streiks, Sabotage, industrieller Aggression, Boykott, Leistungsrestriktion, Bummelei, innerer Kündigung.
de.wikipedia.org
Typische Fälle hierfür sind zum einen der Knochenbruch des Beckens oder großer Röhrenknochen und zum anderen der Riss (Ruptur) innerer Organe.
de.wikipedia.org
Die Zehen sind nur mit Ansätzen von Schwimmhäuten ausgestattet, an den Füßen befinden sich jeweils ein innerer stark und ausgeprägter ein äußerer unauffälliger Fersenhöcker.
de.wikipedia.org
Bei Staberädern sind die Schaufeln zwischen jeweils zwei Kränzen (innerer und äußerer „Ring“ jeweils an Innenseite und Außenseite der Schaufel links und rechts) befestigt.
de.wikipedia.org
Ihr innerer Kern ist als Stufenpyramide ausgeführt, wie an den zwei Stufen erkennbar ist, die in der später entstandenen Bresche freigelegt sind.
de.wikipedia.org
Oftmals findet im Verlauf der Entwicklung des Osteodermträgers ein innerer Umbau der Osteoderme vergleichbar dem Umbau anderer Knochen statt.
de.wikipedia.org

"innerer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski