Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Schutzes“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Schutz <Schutzes, Schutze> [ʃʊ͜ts ] SUBST m meist Sg

2. Schutz TECH (Schutzvorrichtung):

Schutz
beveiliging(sinrichting)

Beispielsätze für Schutzes

des Schutzes/Trostes bedürftig sein geh
bescherming/troost nodig hebben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als oberste militärische Kommandoeinrichtung unterstützt sie auch zivile Behörden in ihrer Aufgabe des Schutzes und der Erhaltung der infrastrukturellen Einrichtungen, falls erforderlich und angefordert.
de.wikipedia.org
Eine Leistung wird nach der Regelschutzfrist mit Ablauf des Schutzes gemeinfrei.
de.wikipedia.org
Insbesondere bestanden Defizite bezüglich des Rechts von Flüchtlingskindern auf Bildung und bezüglich des Schutzes 16- und 17-jähriger Flüchtlinge.
de.wikipedia.org
Insbesondere sind Vorschriften zur Sicherung der dauernden Erfüllbarkeit der Verträge und des Schutzes der Kunden von Bedeutung.
de.wikipedia.org
Über solcherart praktische Übungen und persönliche Erfahrungen sollen komplexe Zusammenhänge erfahrbar gemacht werden, um handlungswirksam im Sinne des Schutzes der Umwelt zu werden.
de.wikipedia.org
Heute haben Kirchenburgen über ihre historische Funktion der Wehrhaftigkeit und des Schutzes hinaus Symbolcharakter für den Einzelnen wie für die Gemeinde.
de.wikipedia.org
Doch wurden die jüdischen Gemeinden im Zuge der allgemeinen, rassisch begründeten Judenverfolgung sukzessive ihres Schutzes und Rechtsstatus beraubt.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Verordnung wurde mehrfach novelliert und die Dauer des Schutzes die letzten Jahre immer wieder verlängert.
de.wikipedia.org
Die Beziehung zwischen Mensch und Umwelt kennzeichnen im 19. Jahrhundert große Fortschritte im Bereich der Zoologie, der Haltung und des Schutzes von Tieren.
de.wikipedia.org
In den Bereich des Schutzes kritischer Infrastrukturen fällt auch die Versorgung durch Schlüsselindustrien, deren Beeinträchtigung unmittelbar schwerwiegende Störungen der Versorgungslage nach sich ziehen würde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste