Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Weines“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Wein <Wein(e)s, Weine> [ˈv͜ain] SUBST m

2. Wein (Weintrauben):

Beispielsätze für Weines

ein Glas guten Weines geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Über die Zulassung eines Weines als Messwein entschied der Ortsbischof, der die Messweine auch alle fünf Jahre überprüfte und bestätigte.
de.wikipedia.org
Testergebnisse von Weinverkostungen bewerten immer den aktuellen Zustand des Weines mit nur geringer Berücksichtigung ihres Potenzials.
de.wikipedia.org
Wie immer, wenn es um die Schwierigkeit geht, Geschmack verbal zu vermitteln, verwendet die Weinsprache blumige und griffige Bezeichnungen, um die Textur eines Weines anschaulich zu beschreiben.
de.wikipedia.org
Auch die Aufgaben nach der Weinlese wie Herstellung und Vermarktung des Weines gehören zum Berufsbild des Winzers.
de.wikipedia.org
Das Bouquet des ausgebauten Weines ist je nach Rebsorte und Anbaugebiet sehr verschieden.
de.wikipedia.org
Als Korkbrand wird die auf der Seitenfläche von Wein- und Sektkorken eingebrannte, heute auch aufgedruckte oder eingeprägte Bezeichnung des Herstellers oder der Herkunft des Weines oder Sektes bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dies geschieht entweder durch Nichtverkaufen der Trauben, des Weines oder des schon in Fässern lagernden Portweines an große Handelshäuser.
de.wikipedia.org
Eine unbeschädigte Kapsel soll in aller Regel für die Intaktheit des Weines darunter bürgen.
de.wikipedia.org
Die Hausenblase wird heute noch zur Herstellung des Weines nach jüdischen Speisegesetzen verwendet, aber nur wenn die Hausenblase von einem koscheren Fisch stammt.
de.wikipedia.org
In den einzelnen Kellern treffen einander häufig die Winzer zu einem Umtrunk und/oder um den Fortschritt der Vinifizierung und die Qualität des Weines zu prüfen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski