-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „eingenommen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch
(Springe zu Niederländisch » Deutsch)ˈein·neh·men VERB trans
4. einnehmen (annehmen):
5. einnehmen (Sympathie gewinnen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der südliche Gemeindeteil wird von der landwirtschaftlich intensiv genutzten Orbeebene eingenommen.de.wikipedia.org
- Haben die feindlichen Zylonen alle Sternenbasen vernichtet oder eingenommen, ist das Spiel ebenfalls beendet.de.wikipedia.org
- Der östliche Teil der von Weinbergen bestandenen Gemarkung wurde von acht Einzellagen eingenommen.de.wikipedia.org
- Die Spitzenpositionen wurden dabei fast durchweg von Anhängern der Koalitionsparteien eingenommen.de.wikipedia.org
- Der Innenraum des Lagers wurde von einem einzelnen Gebäude eingenommen, in dessen Innenhof sich ein Brunnen befand.de.wikipedia.org
- Außerhalb des Waschteiches wird der Talgrund von alters- und strukturheterogenen Birken- und Erlenbeständen mit krautreichem Unterwuchs eingenommen.de.wikipedia.org
- Dabei wurde es 1383 von den Gentern eingenommen.de.wikipedia.org
- Boden hat seine Figuren voll entwickelt und eine dominante Zentralstellung eingenommen.de.wikipedia.org
- Bürokratische Probleme bereiteten zudem vorgesehene Übergabetermine für einige Teiltranchen des eingenommenen Benefizbetrags.de.wikipedia.org
- Der zentrale Teil des Gebietes wird vom Tal des Théverot eingenommen, der durch verschiedene Seitenbäche zahlreiche Zuflüsse erhält.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch