Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „packendes“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ˈpa·cken: Transitives Verb
ˈpa·cken: Reflexives Verb
ˈPa·cken: Nomen

ˈpa·cken¹ [ˈpakn̩] VERB trans

1. packen (verstauen):

jdn in Watte packen

iem in de watten leggen

seine Siebensachen packen ugs

z'n spullen inpakken

2. packen:

packen (erreichen)

packen (anfassen)

jdn bei seiner Ehre packen

op iems eergevoel werken

ein heftiges Fieber packte den Kranken übtr

de zieke kreeg hevige koorts

3. packen (ergreifen):

4. packen ugs jugendspr (kapieren):

ˈpa·cken² [ˈpakn̩] VERB refl ugs (abhauen)

ˈPa·cken <Packens, Packen> [ˈpakn̩] SUBST m

pak nt

pakket nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie vermittelt ein packendes Bild der damaligen Lebens- und Denkweise der Beduinen. de.wikipedia.org

Der Film ist zugleich ein packendes Dokument einer funktionierenden Kommunikation zwischen fremden Menschen, Völkern und Kulturen. de.wikipedia.org

Für die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm war es ein „vielschichtiges, packendes und kinoreifes Familiendrama vor wuchtiger Alpenkulisse“. de.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski