-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „unterzogen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch
(Springe zu Niederländisch » Deutsch)ˈun·ter·zie·hen1 VERB trans unreg
1. unterziehen:
2. unterziehen ARCHIT:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Logenkasse (Box genannt), in der sich Logengelder und Logenpapiere befanden, wurde einer regelmäßigen und akribischen Prüfung unterzogen.de.wikipedia.org
- Das mittels Lungenbiopsie gewonnene Gewebe kann einer Vielzahl an weiteren Untersuchungen unterzogen werden, beispielsweise histologischen, zytologischen, immunologischen oder genetischen Tests.de.wikipedia.org
- Dort wurden sie weiteren Untersuchungen unterzogen, fotografiert, entlaust und gesäubert.de.wikipedia.org
- In der Informationsanalyse werden Texte oder Medienereignisse einer statistischen Analyse unterzogen, in der statistischen Linguistik Textmengen oder Korpora (Textsammlungen und Textausschnittssammlungen).de.wikipedia.org
- Jedoch wurde das Fahrzeug keiner kriminaltechnischen Untersuchung unterzogen.de.wikipedia.org
- Zunächst behalf man sich mit Zeltplanen mit Tarndruck und Sackleinen, die keiner weiteren Behandlung unterzogen wurden.de.wikipedia.org
- Eine Studie beschäftigte sich zum Beispiel mit Erkrankungen von Erwachsenen, die sich in ihrer Kindheit einer onkologischen Therapie unterzogen.de.wikipedia.org
- 1978/1879 wurde das Waaghaus einer Renovation und Restauration unterzogen.de.wikipedia.org
- Er wurde anschließend ausgiebigen Tests unterzogen, in deren Verlauf zwei zusätzliche Seitenleitwerksflossen auf der Höhenflosse montiert wurden.de.wikipedia.org
- Ob es sich aber bei den Gräben um Verteidigungsgräben gehandelt hat, bleibt vorerst unbelegt, da sie bislang noch keiner ernstzunehmenden Untersuchung unterzogen wurden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch