erstes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für erstes im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

I.erste(r, s) SUBST num

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
das erste Mal
اولین بار awwalin bār
    das erste Mal
    بار اول bār-e awwal

      Übersetzungen für erstes im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

      Ergebnis-Übersicht

      erstes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

      das erste Mal
      اولین بار awwalin bār
        das erste Mal
        بار اول bār-e awwal
          erste Hilfe
          كمك‌های اولیه komak-hā-je awwalije
            erste Hilfe
            کمک عاجل komak-e āğel Afg
              erste Klasse
              درجه یك dareğe-jek
                erste Klasse
                کلاس اول kelās-e awwal
                  erste Klasse
                  صنف اول senf-e awwal Afg
                    das erste Mal
                    اولین بار/دفعه awwalin bār/daf'e
                      an erster Stelle
                      در وهله اول dar wahle-je awwal
                        erste Einnahme f des Tages (in einem Laden)
                        دشت

                          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                          Deutsch
                          Analog spricht man vom ersten Licht eines Radioteleskops, wenn dieses zum ersten Mal Radiowellen empfängt und die Empfänger in verschiedenen Wellenbereichen können jeweils ihr eigenes erstes Licht haben.
                          de.wikipedia.org
                          Der Spieler, der als erstes seine komplette Million ausgegeben hat und damit zahlungsunfähig ist, hat gewonnen.
                          de.wikipedia.org
                          Hinzu kamen mehrere Filmkunstkinos, dessen erstes die Filmbühne am Steinplatz war, die eine Antwort auf rein kommerziell ausgerichtete Programmauswahlen ist.
                          de.wikipedia.org
                          Das zeigt sich deutlich in ihrer Vergangenheit: Zwar hat sie sich und ihr erstes Kind aus einer üblichen Verführungsgeschichte mit einem ihr unwichtigen Adligen mit einer „hübschen Geldsumme“ herausgekauft.
                          de.wikipedia.org
                          1914 wird ein erstes Spritzenhaus auf dem Gelände des Kammergutes errichtet.
                          de.wikipedia.org
                          Erstes Bild: Die Wüste wie im ersten Akt.
                          de.wikipedia.org
                          Sein erstes Atelier richtete er sich 1957 unweit der Hochschule ein.
                          de.wikipedia.org
                          Bereits 1977 wurde ein erstes Programm zur Kampfwertsteigerung aufgelegt, das verschiedene Maßnahmen zur Erhöhung der Überlebensfähigkeit und der Beweglichkeit umfasste.
                          de.wikipedia.org
                          Anfang der 1990er-Jahre gründete er sein erstes Versandhaus für Diabetikerbedarf, zu dem zwei weitere hinzugekommen sind.
                          de.wikipedia.org
                          Ein erstes Glaubensbekenntnis der neuen Kirche wurde 1780 verfasst.
                          de.wikipedia.org

                          Wörterbuch durchsuchen

                          Deutsch

                          "erstes" auf weiteren Sprachen nachschlagen


                          Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                          Wörterbücher durchsuchen
                          Beliebteste