zum im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zum im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für zum im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

zum Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zum halben Preis
(به)نصف قیمت (be) nesf-e ġejmat
    zum letzten Mal
    برای آخرین بار barāj-e āxerin bār
      zum x-ten Mal
      برای بار هزارم barāj-e bār-e hezārom
        zum Militär gehen
        به‌سربازی رفتن be-sar-bāzi raftan
          zum Militär gehen
          به عسکری رفتن ba askari raftan Afg
            im/zum Scherz
            به‌شوخی be-šuxi
              Band nt (zum Schmuck)
              روبان
                Kreide f (zum Schreiben)
                تباشیر
                  zum Leben zu wenig, zum Sterben zu viel nt
                  نان بخور و نمیر nān-bo-xor-o-na-mir
                    unreife saure Weintraube (zum Würzen der Speisen)
                    غوره

                      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                      Deutsch
                      Der Graureiher wurde aber nicht nur zum Vergnügen gejagt, sondern galt auch als besonders exquisite Speise.
                      de.wikipedia.org
                      Das Gebäude wurde bis zum Jahresende 2011 vollständig saniert.
                      de.wikipedia.org
                      In der Mittelschicht wurde das Wohnen im eigenen Haus in dieser Zeit zum Regelfall.
                      de.wikipedia.org
                      Seine Methode der Freilegung beider Großhirnhemisphären wird zum Teil heute noch angewandt.
                      de.wikipedia.org
                      Der Bau, dessen Front zur Kirche gerichtet ist, wurde im historisierenden Stil (Spätrenaissance im Übergang zum Barock) errichtet.
                      de.wikipedia.org
                      Beispielsweise wird für eine sichere Erkennung des Abstands zum Vordermann und dessen Geschwindigkeit häufig ein Radarsensor verbaut, der für die einfacheren Systeme nicht erforderlich ist.
                      de.wikipedia.org
                      Dies weist auf die früher vorgenommene Hinrichtungsart hin, in dem man zum Tode verurteilte an einen niedergebogenen Baum gebunden und hochgeschnellt hatte.
                      de.wikipedia.org
                      Es traten erstmals zehn Mannschaften zum WM-Turnier an.
                      de.wikipedia.org
                      Am Hinterleib befinden sich nicht zwei, sondern beidseits vier bis fünf schwarze Flecken, die zum Hinterleibsende hin gleichmäßig kleiner werden.
                      de.wikipedia.org
                      Bis zum Morgengrauen waren sie auf 1000 Meter aufgestiegen und konnten die Nordküste sehen.
                      de.wikipedia.org

                      Wörterbuch durchsuchen

                      Deutsch

                      "zum" auf weiteren Sprachen nachschlagen

                      "zum" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                      Wörterbücher durchsuchen
                      Beliebteste