ins im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ins im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ins Kino gehen
‌سینما رفتن sinemā raftan
    وارد جزئیات شدن wāred-e ğoz'iāt šodan
      سال نو مبارک sāl-e nou mobārak
        به آلمانی ترجمه کردن be ālmāni tarğome kardan
          سوار خودرو شدن sawār-e xodrou šodan
            به انگلیسی ترجمه کردن be engelisi tarğome kardan
              وارد اتاق شدن wāred-e otāġ šodan

                Übersetzungen für ins im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

                Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

                ins Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

                به انگلیسی ترجمه کردن be engelisi tarğome kardan
                  وارد اتاق شدن wāred-e otāġ šodan
                    سوار خودرو شدن sawār-e xodrou šodan
                      ins Kino gehen
                      ‌سینما رفتن sinemā raftan
                        وارد جزئیات شدن wāred-e ğoz'iāt šodan
                          سال نو مبارک sāl-e nou mobārak
                            به آلمانی ترجمه کردن be ālmāni tarğome kardan

                              Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                              Deutsch
                              Das Gewässer hat im Laufe der Zeit zahlreiche Gumpen ins Flussbett gegraben, in dem sich Bachforellen und Regenbogenforellen tummeln.
                              de.wikipedia.org
                              Heimlich schleicht sich der unsterbliche Lump nach fünf Jahren Abwesenheit ins Dorf zurück.
                              de.wikipedia.org
                              Manche Kinder wären sonst in die Strafklasse oder ins Zuchthaus eingewiesen worden, andere zeigten geistige und körperliche Symptome von Vernachlässigung (Skrofulose, Erfrierungen).
                              de.wikipedia.org
                              Von den Melkerinnen wurde Blumenkränze gewunden, die sie den Eigentümern der Tiere ins Haus brachten und dafür ein Geldgeschenk erwarteten.
                              de.wikipedia.org
                              Nach einigen recht unangenehmen Erlebnissen dort droben entscheidet sich der junge Mann jedoch dazu, früher als geplant wieder ins Tal hinabzusteigen.
                              de.wikipedia.org
                              Wegen technischer Probleme konnte keiner der Fahrer am Zeittraining teilnehmen; sie mussten daher aus der letzten Startreihe ins Rennen gehen.
                              de.wikipedia.org
                              Als sie zurückkommt, geht der junge Herr auf Distanz und flieht vor ihren Zärtlichkeiten ins Kaffeehaus.
                              de.wikipedia.org
                              In seinem Traum befindet er auf der Reise ins antike Hellas, wo ihn eine Reihe von Abenteuern erwartet.
                              de.wikipedia.org
                              Hier sollen einmal Riesentanker (bis 25 Meter Tiefgang), welche das offshore geförderte brasilianische Erdöl anlanden, an einer drei Kilometer ins Meer herausreichenden Anlegestelle festmachen können.
                              de.wikipedia.org
                              Teilweise wird er durch die eigentlichen (Muschelkalk-)Randplatten abgedacht, teils durch Buntsandstein-Zwischenländer und teils geht er direkt ins Thüringer Becken über.
                              de.wikipedia.org

                              "ins" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                              Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski