Deutsch » Polnisch

NụssschaleRR <‑, ‑n> SUBST f

1. Nussschale (Schale):

2. Nussschale iron (kleines Boot):

łupina f fig ugs

Pauscha̱lbetrag <‑[e]s, ‑beträge> SUBST m, Pauscha̱le [paʊ​ˈʃaːlə] SUBST f <‑, ‑n>

Wa̱a̱gschale <‑, ‑n> SUBST f

Gla̱sscheibe <‑, ‑n> SUBST f

Gla̱sscherbe <‑, ‑n> SUBST f

Gla̱sschrank <‑[e]s, ‑schränke> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit der Glasfusingmethode hergestellte Glasobjekte sind individuelle Kunstobjekte wie Modeschmuck, Glasschalen, Fenster- oder Wandbilder, auch Kunstwerke und künstlerisch gestaltete Fenster in der Architektur und der Innenarchitektur.
de.wikipedia.org
Zur Lärmreduzierung sind in beiden Haltestellen die Fahrwege in Glasschalen eingetunnelt.
de.wikipedia.org
Rechts der Waffeln befindet sich eine grüne Glasschale mit einem Fuß, auf der Gebäck und kandierte Früchte angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Das Nährbodengel befindet sich bei diesen Verfahren in der Regel in runden, flachen Kunststoff- oder Glasschalen mit übergreifendem Deckel, sogenannten Petrischalen.
de.wikipedia.org
Zwei kleine Glasschalen und eine große waren als Luxusgüter zu ihrem Schutz in Verpackungsmaterial aus Palmfasern eingehüllt worden.
de.wikipedia.org
Darauf wurden zwei flache Glasschalen ineinander gelegt.
de.wikipedia.org
Es fällt gleichzeitig aus jeder der beiden Trommeln eine Kugel in eine Glasschale.
de.wikipedia.org
Typische Anrichteform ist in einer Glasschale, frisch mit Zucker und Zimt bestreut.
de.wikipedia.org
Oft fand man hier eine runde Marmor- oder Glasschale, auf der, so nimmt man an, dem Verstorbenen die Speisen angeboten wurden.
de.wikipedia.org
Die Messer hatten noch ihre originalen Griffe; die antiken Glasschalen hatten keine schillernde Patina entwickelt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Glasschale" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Glasschale" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski