-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „herangezogen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch
(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)I . heran|ziehen VERB trans unreg
2. heranziehen (konsultieren):
-
es wurden internationale Fachleute herangezogen
II . heran|ziehen VERB intr
Beispielsätze für herangezogen
- es wurden internationale Fachleute herangezogen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Um diesen zu beheben, wurden zunächst Kriegsgefangene herangezogen.de.wikipedia.org
- Bei Bedarf konnten nun auch Frauen ab 18 sowie Männer über 35 zum Milizdienst herangezogen werden.de.wikipedia.org
- Es gibt diesbezüglich begründete Annahmen, dass für diese Crashtests teilweise nicht geeignete Fahrzeuge herangezogen wurden.de.wikipedia.org
- Es handelte sich um Passagen aus Kiesewetters Tagebuch, die er bereits zur Erläuterung seiner Gemälde in Vorträgen herangezogen hatte.de.wikipedia.org
- Ebenso wurde der Pächter zu Hand- und Spanndiensten herangezogen und musste für die Schlosswirtschaft unentgeltlich mahlen.de.wikipedia.org
- Die Beiträge zur Dynastie der Merowinger wurden für die Präzisierung der Chronologie dieser Zeit herangezogen.de.wikipedia.org
- Diese beiden Merkmale können jedoch bei nordostspanischen und südfranzösischen Populationen nicht zur Artbestimmung herangezogen werden.de.wikipedia.org
- Mit der Steigerung der Leistungsfähigkeit von Baumaschinen werden diese teilweise auch zum Entfernen von Eisgang herangezogen.de.wikipedia.org
- Zur Spurführung wird dabei eine mittig im Fahrweg eingelassene Führungsschiene herangezogen.de.wikipedia.org
- Die Lotabweichung ist die Abweichung des wahren Lotes von der Normalen einer mathematischen Referenzfläche, wofür in der Regel ein regionales oder globales Erdellipsoid herangezogen wird.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch