Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „knicken“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
knicken
Transitives Verb
Knick
Nomen

knicken VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Knick <-(e)s, -e> [knɪk] SUBST m

1. Knick (in Papier):

Knick
dobra f

2. Knick (Biegung):

Knick
curva f
die Straße macht einen Knick
a rua faz uma curva

Beispielsätze für knicken

nicht knicken!
não dobrar!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Erlenbruch an der Südspitze des Sees verlässt der Rundweg die Buckowseepromenade und knickt über die Holzbrücke des hier zufließenden Stobbers nach Osten ab.
de.wikipedia.org
Der Mantel knickt nach hinten ab und hat eine länglich-ovale Form.
de.wikipedia.org
Ihr schlecht erhaltener Zugang knickt nach Südosten ab.
de.wikipedia.org
Zunächst in überwiegend südliche Richtungen fließend, knickt der Lauf nach etwa 500 m Fließstrecke nach Osten ab.
de.wikipedia.org
Wegen eines auf dem Hügel stehenden Baumes knickte der Schnitt kurz vor der Mitte nach Südosten ab.
de.wikipedia.org
Nach etwa 300 Meter knickt die Schlossstraße leicht ab und das Hofbaumeisterhaus schließt den Blick vom Schloss aus in die Schlossstraße nach Osten hin ab.
de.wikipedia.org
Die Frau steht quasi im rechten Winkel zum Mann an seiner rechten Seite, die Achse ist leicht seitlich geknickt.
de.wikipedia.org
Die barocke Fassade ist mehrfach geknickt und im Erdgeschoss verändert.
de.wikipedia.org
Er knickt dort nach Norden ab auf den Ortskern zu.
de.wikipedia.org
Insgesamt waren etwa 30.000 Haushalte ohne Strom, bei mehreren Hochspannungsleitungen knicken ganze Masten ein.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"knicken" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"knicken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste