dumme im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dumme im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für dumme im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

dumme Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dumme Gans fig
o proastă
dumm aus der Wäsche gucken ugs fig
a se mira ca prostul
sich dumm/tot/taub/schlafend stellen
a se preface prost/mort/surd/adomit
furchtbar dumm/schwierig ugs
groaznic de prost/dificil
sich (bei etwas) dumm anstellen ugs
a face pe prostul (la ceva)
jemanden für dumm verkaufen ugs
a lua pe cineva drept idiot
sich dumm stellen
a face pe prostul
wer das glaubt, ist dumm
cine crede așa ceva e prost
entsetzlich dumm ugs
îngrozitor de prost

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es begann als Dainton und Pritchard sich gegenseitig filmten, als sie skateten und sich dumme Streiche spielten.
de.wikipedia.org
Da haben ein paar dumme Stalinisten bei uns gesagt, das ist eine Spionin, die will nur herausfinden, was wir machen.
de.wikipedia.org
Eine dumme Sache oder Mensch wird als „behämmert“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die menschliche Geschichte wäre eine gar zu dumme Sache ohne den Geist, der von den Ohnmächtigen her in sie gekommen ist: — nehmen wir sofort das grösste Beispiel.
de.wikipedia.org
Im Lateinischen der Frühen Neuzeit wird morologia zuweilen als Gräzismus für eine ‚dumme Rede‘ oder Lehre gebraucht.
de.wikipedia.org
In einer Serie von Cartoons beantwortet er E-Mails von Fans der Website und verspottet dabei oft ihre Schreibfehler und dumme Fragen.
de.wikipedia.org
Die Vorstellung reicht vom einfachen neutralen Geist eines Verstorbenen über grimmig dumme Oger-ähnliche Unholde bis zu abgrundtief bösen unbarmherzigen Dämonen.
de.wikipedia.org
Unsinn – verwirft die Kinderfrau diese dumme Idee: „Jeder hat das, was ihm Gott zugeteilt hat.
de.wikipedia.org
Am meisten werden dumme Bauerntölpel dargestellt.
de.wikipedia.org
Auch die Aprilscherze, mit denen man so genannte „dumme Heringe“ hereinlegen kann, werden in diese Reihe gestellt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"dumme" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"dumme" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste