Wochen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Wochen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Woche <-n> [ˈvɔxə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
vier Wochen hintereinander
četiri nedelje zaredom
in längstens zwei Wochen
najkasnije za dve sedmice
in zirka zwei Wochen
za otprilike dve nedelje
sie schweigen sich schon seit 2 Wochen an
one ne govore već dve nedelje
frühestens in einer Woche
najranije kroz nedelju dana
(sich Dat) eine Woche freinehmen
uzeti nedelju dana slobodno
irgendwann nächste Woche
nekada sledeće sedmice
eine Woche freimachen
uzeti nedelju dana slobodno
vorletzte Woche
pretprošle nedelje

Wochen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es verging Woche um Woche
prolazila je nedelja za nedeljom
in wenigen Wochen
za par nedelja
in längstens zwei Wochen
najkasnije za dve sedmice
in drei Wochen
za tri nedelje
irgendwann nächste Woche
nekada sledeće sedmice
vier Wochen hintereinander
četiri nedelje zaredom
nächste Woche bin ich terminlich (voll) ausgebucht
sledeće nedelje su mi svi termini popunjeni
sie schweigen sich schon seit 2 Wochen an
one ne govore već dve nedelje
in zirka zwei Wochen
za otprilike dve nedelje
(sich Dat) eine Woche freinehmen
uzeti nedelju dana slobodno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Abhängig von der Form der Erkrankung kann dies bereits nach einigen Tagen (ostafrikanische Form), oder aber erst nach Wochen oder Monaten (westafrikanische Form) geschehen.
de.wikipedia.org
In diesem Grad wurde je Waffengattung nochmals während 6 bis 9 Wochen praktischer Dienst geleistet.
de.wikipedia.org
Das erste starb infolge eines Infantizid nach vier Wochen.
de.wikipedia.org
Wenige Wochen nach Saisonende verließ er jedoch den Verein und kehrte als Riksinstruktör für Trainerausbildung zum schwedischen Verband zurück.
de.wikipedia.org
Da die Menschen nur noch selten mit dem Tod in Berührung kommen, sendet das Fernsehen als Knüller die letzten Wochen eines zum Tode Geweihten live.
de.wikipedia.org
Kumulationseffekte nach einer zweiten Behandlung nach 11 bis 12 Wochen konnten nicht beobachtet werden.
de.wikipedia.org
Vom örtlichen Amtsgericht werden sie zu vollem Schadensersatz und wegen groben Unfugs zu sechs Wochen Haft daher milde verurteilt.
de.wikipedia.org
Bereits in den ersten Wochen nach seiner Ankunft durchforschte er Hünengräber und schien einer Raubgrabung nicht abgeneigt.
de.wikipedia.org
Das Baugeschäft Bavier, Kunz & Weiß traf dieser Rückschlag so hart, dass es wenige Wochen später Insolvenz anmelden musste.
de.wikipedia.org
Bei sofortigem Baubeginn sollte der Rohbau einschließlich Dachdeckung nach zwölf Wochen stehen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Wochen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste