sich im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sich im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

sich [zɪç] PRON_REFL

Siehe auch: Sie, sie, es, er

Sie [ziː] PERS PRON (Höflichkeitsform)

sie [ziː] PERS PRON

I.es [ɛs] PERS PRON 3. sg nt

II.es [ɛs] NIL (unpersönlich)

er [eːɐ] PERS PRON

I.mich [mɪç] PERS PRON

II.mich [mɪç] PRON_REFL

Siehe auch: ich

ich [ɪç] PERS PRON

I.dich [dɪç] PERS PRON

II.dich [dɪç] PRON_REFL

Siehe auch: du

du [duː] PERS PRON

um|sehen irr VERB refl sich umsehen

Verbtabelle anzeigen

durch|finden irr VERB refl sich durchfinden

Verbtabelle anzeigen

I.bekennen* irr VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.bekennen* irr VERB refl sich bekennen

Verbtabelle anzeigen

I.kümmern [ˈkʏmɐn] VERB refl sich kümmern

Verbtabelle anzeigen

II.kümmern [ˈkʏmɐn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

I.ein|lassen irr VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.ein|lassen irr VERB refl sich einlassen

Verbtabelle anzeigen

I.beziehen* irr VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.beziehen* irr VERB refl sich beziehen

Verbtabelle anzeigen

I.durch|kämpfen VERB trans (durchsetzen)

Verbtabelle anzeigen

II.durch|kämpfen VERB refl sich durchkämpfen

Verbtabelle anzeigen

sich Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

lassen Sie sich durch mich nicht stören
ne obraćajte pažnju na mene
was sich liebt, das neckt sich prov
ko se voli, taj se bije
er hat sich zu seinem Nachteil verändert
on se promenio na gore
Regierungseinheiten und Freischärler lieferten sich Daterbitterte Kämpfe
vojska i pobunjenici su vodili teške borbe
das Reh ließ mich ganz nahe (an sich) ran
srna mi je dozvolila da joj se skroz približim
hat sich sehr über dich geärgert
bio je baš ljut na tebe
wenn zwei sich streiten, freut sich der dritte prov
dok se dvoje svađaju treći koristi
ich freue mich darauf, dich wieder zu sehen
radujem se što te ponovo vidim
ich freue mich für dich
drago mi je zbog tebe
alles hat sich gegen mich verschworen
sve se zaverilo protiv mene

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Proteste hielten lange an und richteten sich schließlich gegen eine Erhöhung der Studiengebühren, das Outsourcing von Mitarbeitern und patriarchalische Umgangsformen auf dem Campus.
de.wikipedia.org
Seitdem hat sich der Ausbau unter anderem aus finanziellen Gründen verlangsamt, schreitet aber weiter fort.
de.wikipedia.org
Bei umfangreichen Verfahren gilt es aber als ausreichend, wenn die Anwesenheit sich auf die letzte Verhandlung mit der Tatsachenfeststellung bezieht.
de.wikipedia.org
Negative Farbwerte einer gegebenen Farbvalenz lassen sich stets durch geeignete Wahl der Primärvalenzen vermeiden.
de.wikipedia.org
Als geachteter Heimatdichter weigerte er sich zeitlebens, seine Gedichte und Prosaarbeiten als geschlossene Publikation herauszugeben.
de.wikipedia.org
Bei den heutigen Briefmarkenalben handelt es sich fast immer um gebundene Einsteckbücher, seltener auch welche als Ringbinder.
de.wikipedia.org
So erinnerte sich ein Überlebender an die Detonation von mehr als 400 Tonnen Sprengstoff.
de.wikipedia.org
In dem Drama Der Abtrünnige verkörperte er 1927 die Haupt- bzw. Titelrolle des sich von seinem Glauben abwendenden Juden.
de.wikipedia.org
Gesteine des Elbtalschiefergebirges wie Quarzitschiefer, Syenit und Knotenschiefer befinden sich in der Flur südlich vom Ort.
de.wikipedia.org
In einem abgelegenen Winkel, wo das Feuer noch nicht wütete, verkroch sich der Doge, wurde jedoch von Bewaffneten gestellt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"sich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"sich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste