eigentlicher im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für eigentlicher im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.eigentlich [ˈaɪgəntlɪç] ADJ

II.eigentlich [ˈaɪgəntlɪç] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
was bildest du dir eigentlich ein? ugs
šta ti zamišljaš?
woher kommt es eigentlich, dass ...?
otkud to, da...?
das müsstest du eigentlich wissen
to bi već trebalo da znaš

eigentlicher Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

woher kommt es eigentlich, dass ...?
otkud to, da...?
sein eigentlicher Name lautet ...
njegovo pravo ime je ...
was willst du eigentlich?
šta hoćeš ti u stvari?
was bildest du dir eigentlich ein? ugs
šta ti zamišljaš?
das müsstest du eigentlich wissen
to bi već trebalo da znaš

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jedoch wusste Seton nicht, dass das auch Nicks eigentlicher Name ist.
de.wikipedia.org
In dieser bilden sich der als eigentlicher Katalysator wirkende reaktive Komplex mit der Zusammensetzung [(VO) 2 O(SO 4) 4] 4−.
de.wikipedia.org
Gegen Ende des Jahres konstatierte man: „Ein eigentlicher Betrieb geht zur Zeit nicht mehr um.
de.wikipedia.org
Die Funktion als eigentlicher Wasserspeicher wurde in den 1980er Jahren ausgelagert und befand sich nun rechts der Buchenallee.
de.wikipedia.org
Damit fehlt ihr eigentlicher Ort, die Bezogenheit auf bestimmte Ereignisse sowie auch die unmittelbare Kommunikationssituation zwischen Musiker und Hörer.
de.wikipedia.org
Daher wird gelegentlich auch die römische Kaiserzeit im Barbaricum nicht als frühgeschichtlich, sondern als eigener Zeitabschnitt zwischen Vorgeschichte und eigentlicher Frühgeschichte bewertet.
de.wikipedia.org
Sein eigentlicher Berufswunsch war es Pfarrer oder Lehrer zu werden, was er jedoch nicht erreichte.
de.wikipedia.org
Sein eigentlicher Aufstieg begann, als er 1986 zum militärischen Geheimdienst wechselte und 1991 dessen Leitung übernahm.
de.wikipedia.org
Die Kulturkritik gilt als eigentlicher Auslöser und Basis der Reformpädagogik und somit auch der Kunsterziehungsbewegung.
de.wikipedia.org
In den dafür maßgeblichen Quellen wird er mehrfach als eigentlicher Auftraggeber dieses Bauwerkes erwähnt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste