I.hauen2 <haut, haute, gehauen> [ˈhaʊən] VERB intr
II.hauen2 <haut, haute, gehauen> [ˈhaʊən] VERB trans
1. hauen (meißeln):
- hauen
- klesati impf
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
hauen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für hauen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch
I.hauen1 <haut, haute [o. hieb], gehauen> [ˈhaʊən] VERB trans ugs
II.hauen1 <haut, haute [o. hieb], gehauen> [ˈhaʊən] VERB intr (schlagen)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- udri!
hauen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Eines Tages werde es unter ihnen nur noch Misstrauen, Hauen und Stechen geben und auch dieses Menschengeschlecht werde Vergangenheit sein.de.wikipedia.org
- Bei dem älteren Kreuz handelt es sich um ein kleines schlichtes Kreuz, das aus Basaltlava gehauen ist und in das 18. Jahrhundert datiert werden kann.de.wikipedia.org
- Diese Heilbronnia zerfiel jedoch rasch, da sie aus minderwertigem Stein gehauen war.de.wikipedia.org
- Zu diesem Zweck wurden beispielsweise die charakteristischen Steinterrassen in den Stein gehauen, um ebene Anbauflächen zu erhalten.de.wikipedia.org
- Daher hörte er den Song das erste Mal live bei den Reproduktionsprozessen im Vorfeld der Aufnahmen: „Der Song haute mich vom Hocker.de.wikipedia.org
- Unter anderem ließ er mehr Holz in den Wäldern hauen, als ihm zustand.de.wikipedia.org
- Es sind vor allem seit der Renaissance viele Versuche unternommen worden, Feilen maschinell zu hauen.de.wikipedia.org
- Der Altar der Kapelle ist direkt aus dem Felsen gehauen.de.wikipedia.org
- Die Grabnischen wurden in den Fels gehauen, zugemauert und mit einer Büste des Verstorbenen verziert.de.wikipedia.org
- Es wurde wahrscheinlich im 14. Jahrhundert errichtet und ist aus Granit gehauen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch