Meintest du vielleicht:

herausstrecken, heraufsteigen, zusteigen, herausstreichen, herausstellen, Wanderausstellung, emporsteigen, aussteigen, Dauerausstellung und herausstürzen,

Übersetzungen für heraussteigen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

herauf|steigen irr VERB intr +sein

- Synonyme für heraufsteigen zeigen

1. heraufsteigen (nach oben steigen):

heraufsteigen

popeti se || penjati se

einen Berg/eine Treppe heraufsteigen

popeti se na brdo/uz stepenice

2. heraufsteigen geh (aufsteigen):

heraufsteigen

podići se || podizati se

Nebelschwaden steigen herauf

magla se podiže

aus|steigen irr VERB intr +sein

- Synonyme für aussteigen zeigen

1. aussteigen (aus einem Fahrzeug):

aussteigen aus

sići || silaziti iz

2. aussteigen ugs (aufhören):

aussteigen aus

napustiti || napuštati +Akk

aussteigen aus

staviti || ostavljati +Akk

3. aussteigen:

napustiti način života uobičajan u zapadnom svetu i živeti alternativnim načinom života, bez obaveza i stega

I.heraus|stellen VERB trans

- Synonyme für herausstellen zeigen

1. herausstellen (nach draußen stellen):

herausstellen

izneti || iznositi napolje

2. herausstellen (hervorheben):

herausstellen

istaći || isticati

II.heraus|stellen VERB refl

- Synonyme für herausstellen zeigen

herausstellen sich herausstellen (sich erweisen):

sich herausstellen

pokazati se || pokazivati se

die Vermutung hat sich als richtig herausgestellt

slutnja se obistinila

es stellte sich heraus, dass ...

ispostavilo se da...

Dauerausstellung <-en> SUBST f

- Synonyme für Dauerausstellung zeigen

Dauerausstellung

stalna izložba f

heraus|stürzen VERB intr +sein

- Synonyme für herausstürzen zeigen

herausstürzen aus

izleteti || izletati napolje iz

herausstürzen aus

ispasti || ispadati kroz

Wanderausstellung SUBST f

- Synonyme für Wanderausstellung zeigen

Wanderausstellung

putujuća izložba f

heraus|strecken VERB trans

- Synonyme für herausstrecken zeigen

heraus|streichen irr VERB trans

- Synonyme für herausstreichen zeigen

1. herausstreichen (durchstreichen):

herausstreichen

precrtati || precrtavati

2. herausstreichen (loben):

herausstreichen

pohvaliti || hvaliti

I.empor|steigen irr VERB intr +sein

- Synonyme für emporsteigen zeigen

II.empor|steigen irr VERB trans +sein (Stufen)

- Synonyme für emporsteigen zeigen

emporsteigen

popeti se || penjati se

I.zu|steigen VERB intr +sein

- Synonyme für zusteigen zeigen

II.zu|steigen VERB trans ugs

- Synonyme für zusteigen zeigen

zusteigen auf

priložiti || prilagati za

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Viele dem Insektenfang dienende Blütenkelche besitzen glatte Wände sowie eine solche Tiefe, dass hineingeratene Insekten nicht heraussteigen können. de.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"heraussteigen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Französisch

Seite auf Deutsch | English | Srpski