pensionieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pensionieren im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

pensionieren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich pensionieren lassen
penzionisati se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er leitete die archäologische Abteilung des Museums noch vier Jahre, bevor er pensioniert wurde.
de.wikipedia.org
Die damals bestehenden 23 Chorherren konnten in den Pfarreien als Weltgeistliche ihren Dienst verrichten oder wurden pensioniert.
de.wikipedia.org
1898 ließ er sich pensionieren und zog sich aus dem öffentlichen Leben zurück.
de.wikipedia.org
Ab 1921 unterrichtete sie an mehreren Orten im Waldviertel, bevor sie 1932 wegen eines Schilddrüsenleidens pensioniert wurde.
de.wikipedia.org
Von 1942 bis 1955 war er leitender Kapellmeister; 1973 wurde er pensioniert.
de.wikipedia.org
1969 pensioniert, verschrieb er sich der griechischen Vasenmalerei.
de.wikipedia.org
1997 wurde sie Ladenberaterin, bevor sie 1999 pensioniert wurde.
de.wikipedia.org
1864 wurde er pensioniert, setzte aber seine wissenschaftliche Arbeit fort.
de.wikipedia.org
Ab 1961 lehrte er als außerplanmäßiger Professor für Formenlehre der Baugeschichte, Bauaufnahme und Projektionslehr, 1966 wurde er zum wissenschaftlichen Rat und Professor ernannt, 1967 pensioniert.
de.wikipedia.org
Nach einem Herzinfarkt 1977 wurde er 1978 vorzeitig pensioniert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"pensionieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"pensionieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste