-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Hinterlegung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Hinterlegung <-, -en> SUBST f JUR
Beispielsätze für Hinterlegung
- Hinterlegung einer Barsicherheit
- Hinterlegung des Gründungsvertrages in beglaubigter Abschrift
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Hinterlegung eines Autos oder einer Yacht scheitert an den praktischen Aufbewahrungsmöglichkeiten.de.wikipedia.org
- Kredite gab es nur mit Bürgen, Hinterlegung von Wertpapieren oder Hypotheken.de.wikipedia.org
- Besteht der Nachlass lediglich aus Barvermögen und höchstens aus kleineren, hinterlegungsfähigen Sachwerten (beispielsweise Schmuck), so kommt der Nachlass vorerst in die gerichtliche Hinterlegung.de.wikipedia.org
- Die Hinterlegung von Kautionen (etwa die Mietsicherheit) und der Investivlohn sind ebenfalls Zwangssparen – allerdings vertraglich vereinbarte Formen.de.wikipedia.org
- Grundsätzlich soll die Hinterlegung bei der Hinterlegungsstelle des Leistungsortes erfolgen.de.wikipedia.org
- Die Hinterlegung einer Arbeit in Archiven oder Bibliotheken ist keine ausreichende Form der Veröffentlichung.de.wikipedia.org
- Kleinstkapitalgesellschaften sind nicht zur Offenlegung, sondern lediglich zur Hinterlegung bei den Finanzbehörden verpflichtet.de.wikipedia.org
- Die Möglichkeiten der Beschreibung von Transitionen reicht von der Wiedergabe reiner Input-Output-Relationen, über komplexe mathematische Systeme bis hin zur Hinterlegung weiterer Netzstrukturen (Subnetze).de.wikipedia.org
- Sowohl in der Hinterlegung als auch in der Bilanz wird ein nach Elfmeterschießen entschiedenes Spiel als Unentschieden gewertet.de.wikipedia.org
- Eine Hinterlegung kann jedoch nur erfolgen, wenn ein Hinterlegungsgrund vorliegt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch