Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „beruflich“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
beruflich
Adjektiv und Adverb
beruflich
Adverb

beruflich ADJ

beruflich
profesionalmente

Beispielsätze für beruflich

beruflich vorwärtskommen
progresar profesionalmente
was macht er beruflich?
¿a qué se dedica profesionalmente?
was machen Sie beruflich?
¿cuál es su profesión?
sie hat beruflich viel zu tun
profesionalmente tiene mucho trabajo
beruflich verbessert er sich nicht, sondern krebst nur so herum
a nivel laboral no mejora, sino que va tirando como puede

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Weiterbildungslandschaft der beruflichen Bildung wurde Gestaltung als erlernbarer Erfolgsfaktor neben Technologie und Unternehmungsführung verankert.
de.wikipedia.org
Des Weiteren engagiert sich das Bistum in neun beruflichen Ausbildungszentren und drei Heimen für behinderte Kinder.
de.wikipedia.org
Geprüfter IT-Berater () ist eine Aufstiegsfortbildung auf Meisterebene gemäß der IT-Fortbildungsverordnung (Verordnung über die berufliche Fortbildung im Bereich der Informations- und Telekommunikationstechnik).
de.wikipedia.org
Die ungleiche Situation von Mann und Frau in vielen beruflichen Zweigen ist nicht immer die Folge direkter Diskriminierung.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig machte sie einen „ordentlichen Schulabschluss“ als Voraussetzung für einen beruflichen Aufstieg.
de.wikipedia.org
Danach beendete er aus beruflichen Gründen seine Laufbahn als Fußballspieler.
de.wikipedia.org
Nachdem ihre Kandidatur vor den Europameisterschaften 1966 vom Sowjet-Verband zurückgezogen worden war, machten die beiden berufliche Karrieren.
de.wikipedia.org
Seine Forschung im Bereich der Insekten führte er parallel zu seiner beruflichen Tätigkeit aus.
de.wikipedia.org
Die meisten der Dozierenden sind in der beruflichen Praxis tätig und lassen aktuelle Inhalte unmittelbar in die Lehre einfliessen.
de.wikipedia.org
Die Schüler, die diese Weiterbildungsprüfung erfolgreich bestehen, erlangen somit neben dem Abitur bereits eine berufliche Zusatzqualifikation.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"beruflich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"beruflich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste