Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Brutalität“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Brutalität <Brutalität, -en> SUBST f

Brutalität
brutalita f
Brutalität
hrubost f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Brutalität, die die Taten der Revolverhelden mit sich brachten, rückt dabei meistens in den Hintergrund.
de.wikipedia.org
Deren Umgang mit den Arbeitern ist von Härte und Brutalität gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Mit seiner Brutalität verschaffte er sich Respekt in der Bande, die praktisch zu seiner neuen Familie geworden war.
de.wikipedia.org
Der Film sei eine Studie der Brutalität des Behördenalltags in einer Stadt.
de.wikipedia.org
Die Brutalität der Szenen ist für seine Zeit betrachtet, sehr gewagt.
de.wikipedia.org
Dass er diese Macht als „ontologische Unmöglichkeit“ bezeichnete, verharmloste sie nicht, sondern machte die Grundlosigkeit ihrer durch nichts zu rechtfertigenden faktischen Brutalität sichtbar.
de.wikipedia.org
Die Brutalität, mit der diese Steuern eingetrieben wurden, wirkte sich auch auf die Schuldner der jüdischen Geldverleiher aus.
de.wikipedia.org
Ein Raubmord kann ausgeschlossen werden, allerdings ist die Brutalität des Verbrechens verwunderlich.
de.wikipedia.org
Der Kampf wurde von beiden Seiten mit größter Brutalität geführt und die letztlich siegreichen Regierungstruppen rechneten erbarmungslos mit den unterlegenen Arbeitern ab.
de.wikipedia.org
Im Krieg gilt er als Held, als er eine bewaffnete Gruppe Bauern überlistet, niederschlägt und beraubt, weil Brutalität im Krieg als „normal“ und „lobenswert“ gilt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Brutalität" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Brutalität" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste