Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Dynamo“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Dynamo <-s, -s> SUBST m

Dynamo
dynamo nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine in einem eigens dafür gebauten Maschinenhaus untergebrachte Dampfmaschine trieb diese Dynamos an.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe des Dynamos konnte der Zug durch langsameres bzw. schnelleres Drehen der Kurbel in seiner Fahrt reguliert werden.
de.wikipedia.org
Die Maschinen konnten innerhalb von fünf Minuten geöffnet werden, um Reparaturen an der Armatur des Dynamos vorzunehmen.
de.wikipedia.org
Er wurde in allen acht Begegnungen eingesetzt, konnte aber von den acht Toren, die die Dynamos erzielten, nur einen Treffer beisteuern.
de.wikipedia.org
Die Unternehmen Siemens & Halske und Maschinenfabrik Buckau stellten einen mit einer 500 PS-Dampfmaschine gekoppelten Dynamo aus, der große Beachtung fand.
de.wikipedia.org
Erst ab 1964 gelang es den Dynamos, sich für mehrere Jahre in der Oberliga zu etablieren.
de.wikipedia.org
1892 wurde im Kronthal von Siemens & Halske eine fahrbare Dampflokomobile mit angeschlossenem Dynamo zur Versorgung der Stadt Kronberg mit Elektrizität aufgestellt.
de.wikipedia.org
1916 wurde der Einbau eines Dynamos im Mühlgebäude geplant und umgesetzt, der auch das bisherige Mühlrad ersetzte.
de.wikipedia.org
Wiederum belegte das Team der Dynamos bei der Zuschauer-Resonanz den letzten Platz der Tabelle: Lediglich 4985 wollten im Schnitt ihre Heimspiele verfolgen.
de.wikipedia.org
Daran angeschlossene Dynamos gleichen dann während des Abschusses den immensen Strombedarf im Leitungsnetz aus.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Dynamo" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Dynamo" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste