Übersetzungen für view im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.view [vjuː] SUBST

- Synonyme für view zeigen

1. view kein Pl (sight):

view

in full view of all the spectators

pred očima svih gledalaca

to come into view

to disappear from view

nestati iz vida

to hide from view

sakriti se od pogleda

3. view (opportunity to observe):

view

4. view kein Pl (for observation):

to be on view

to be on view to the public

biti javno izložen

II.view [vjuː] VERB trans

- Synonyme für view zeigen

1. view (watch):

to view sth

to view sth (as a spectator)

posmatrati nešto

2. view übtr (consider):

we view the situation with concern

zabrinuto gledati na situaciju

to view sth from a different angle

gledati na nešto iz drugačijeg ugla

3. view (inspect):

to view sth

pregledati nešto

'side view SUBST

- Synonyme für 'side view zeigen

side view

bočni pogled m

'world view SUBST PHILOS

- Synonyme für 'world view zeigen

world view

pogled m na svet

gen·er·al 'view SUBST kein Pl

- Synonyme für general 'view zeigen

the general view

pay-per-'view SUBST kein Pl

- Synonyme für pay-per-'view zeigen

pay-per-view

plaćanje nt gledanja izabrane TV emisije

bird's-eye 'view SUBST

- Synonyme für bird's-eye 'view zeigen

bird's-eye view

ptičija perspektiva nt

rear view 'mir·ror SUBST AUTO

- Synonyme für rear view 'mirror zeigen

rear view mirror

point of 'view <pl points of view> SUBST

- Synonyme für point of 'view zeigen

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

frontal view

frontalni pogled

frontal view

rooftop view

pogled sa krova

to view sth in a favourable light

gledati nešto u pozitivnom svetlu

I lean towards the view that ...

naginjem stavu...

to take a dim view of sth

ne odobravati nešto

in full view of all the spectators

pred očima svih gledalaca

to be on view to the public

biti javno izložen

from my point of view ...

s moje tačke gledišta

with a view to doing sth

sa namerom da se nešto uradi

we view the situation with concern

zabrinuto gledati na situaciju

to view sth from a different angle

gledati na nešto iz drugačijeg ugla

from a purely practical point of view

s čisto praktične tačke gledišta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Plus and minus signs are often used in tree view on a computer screen to show if a folder is collapsed or not. en.wikipedia.org

I felt like it was a statement that we were going to put some things in the rear view mirror. en.wikipedia.org

This led to a view of society as a carceral archipelago. en.wikipedia.org

The red light from the neon is accentuated by placing red filters over the view holes for the red image. en.wikipedia.org

Newspaper accounts stated that visitors purposely passed the tree in automobiles and many stopped to view the tree. en.wikipedia.org

The two-seat cockpit featured a rear-view monitor, system diagnostics display, and custom gauge cluster. en.wikipedia.org

As a foreigner, he is the one character who is able to view the current situation objectively. en.wikipedia.org

Those who hold this view sometimes point to the existence of illiberal democracy and liberal autocracy as evidence that constitutional liberalism and democratic government are not necessarily interconnected. en.wikipedia.org

From the point of view of its relative major key, the aeolian tonic chord is the submediant minor triad (vi). en.wikipedia.org

The address bar has been modified to present a breadcrumbs view, which shows the full path to the current location. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"view" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Srpski