Übersetzungen für Christmas stocking im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Christmas stocking SUBST

- Synonyme für Christmas stocking zeigen
- Feedback zu Christmas stocking

Christmas stocking

media o calcetín en que se colocan los regalos de Navidad

Übersetzungen für Christmas stocking im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.stock [Am stɑk, Brit stɒk] SUBST

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

1.2. stock U (of shop, business):

existencias fpl

to have sth in stock

tener algo en estoc or en existencias

we're out of stock of green ones

no nos quedan verdes

we're out of stock of green ones

las verdes se han agotado or están agotadas

to take stock (review situation)

hacer un balance

to take stock (review situation)

evaluar la situación

to take stock wörtl (make inventory)

hacer el inventario

to take stock of sb

formarse un juicio sobre alguien

to take stock of sth

hacer un balance de algo

to take stock of sth

2.1. stock FIN U:

stock (shares)

stock (shares)

stock (government securities)

bonos mpl del Estado

stock (government securities)

papel m del Estado

I have some stock in that company

tengo algunas acciones en esa compañía

common stock Am

acciones ordinarias

Treasury stock Am (corporate)

Treasury stock (of UK government)

títulos mpl de la deuda pública

to put or take stock in sth Am

dar crédito a algo

attr stock certificate

título m de acciones

attr stock certificate

certificado m de acciones

stock dividend

dividendo m en acciones

stock rating

calificación f de valores

2.2. stock FIN:

stocks and bonds or Brit stocks and shares

stocks and bonds or Brit stocks and shares (including government securities)

acciones fpl y bonos mpl del Estado

2.3. stock FIN (reputation):

his stock with the other teachers is high

los demás profesores tienen muy buen concepto de él

his stock is rising in the eyes of the electorate

está ganando cada vez más prestigio entre el electorado

5.2. stock C (for cuttings):

6.1. stock C (of gun):

6.2. stock C (of fishing rod, whip):

7. stock U GASTRO:

chicken stock

8. stock C (plant, flower):

9.1. stock <stocks, pl > (in shipbuilding):

to be on the stocks (in preparation)

estar en preparación

to be on the stocks wörtl (of ship)

estar en construcción

9.2. stock <stocks, pl > HIST (for punishment):

10. stock Am THEAT:

stock U kein Art.

stock attr play/company

II.stock [Am stɑk, Brit stɒk] VERB trans

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

III.stock [Am stɑk, Brit stɒk] ADJ attr

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

stocking [Am ˈstɑkɪŋ, Brit ˈstɒkɪŋ] SUBST

- Synonyme für stocking zeigen
- Feedback zu stocking

Christmas [Am ˈkrɪsməs, Brit ˈkrɪsməs] SUBST

- Synonyme für Christmas zeigen
- Feedback zu Christmas

Pascua f Chil Perú

I saw her at Christmas

la vi en or para Navidad

I saw her at Christmas

la vi para la Pascua Chil Perú

we spent Christmas in Rome

pasamos la Navidad or las Navidades en Roma

we spent Christmas in Rome

pasamos la Pascua en Roma Chil Perú

merry or Brit also happy Christmas!

¡Feliz Navidad!

merry or Brit also happy Christmas!

¡Felices Pascuas!

Christmas dinner

comida f de Navidad

Christmas party

celebración f navideña

Christmas present or esp Am gift

regalo m de Navidad

Christmas present or esp Am gift

regalo m de Pascua Chil Perú

Christmas time

la(s) Navidad(es)

Christmas time

la Pascua Chil Perú

Übersetzungen für Christmas stocking im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.stock [stɒk, Am stɑ:k] SUBST

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

1. stock (reserves):

3. stock (share) FIN:

4. stock LANDW, ZOOL:

5. stock kein Pl (line of descent):

stock ZOOL, BIO

6. stock (popularity):

her stock had fallen/risen

había ganado/perdido prestigio

7. stock (belief):

to put (no) stock by sth

(no) dar crédito a algo

II.stock [stɒk, Am stɑ:k] ADJ

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

stock model

stock response

III.stock [stɒk, Am stɑ:k] VERB trans

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

1. stock (keep in supply):

stock goods

2. stock (supply goods to):

3. stock (fill):

stock shelves

stocking [ˈstɒkɪŋ, Am ˈstɑ:kɪŋ] SUBST

- Synonyme für stocking zeigen
- Feedback zu stocking

Christmas <-es [or -ses]> [ˈkrɪstməs, Am ˈkrɪs-] SUBST kein Pl

- Synonyme für Christmas zeigen
- Feedback zu Christmas

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It hasn't been a major donation in the Christmas stocking or an unexplainable jump in generosity driving the growth for organisations which did experience it. www.fpmagazine.com.au

It would, he predicted, find its way into many a Christmas stocking locally. www.limerickleader.ie

If this uneven anthology turns up in your Christmas stocking, there's enough to justify a steady browse. theconversation.com

The tours also make great little gift certificate in that certain someone's Christmas stocking. blogs.vancouversun.com

Would he want this game in his Christmas stocking? www.cbc.ca

Now, it's a Christmas stocking -- it looks like a piece of art. www.irishexaminer.com

She also has a bank account, a Christmas stocking, and a birthday cake. www.dailymail.co.uk

They're the perfect socks to fill a Christmas stocking! en.rocketnews24.com

It would almost be kind of exciting, like opening a Christmas stocking. www.esquire.com

Today, stores carry a large variety of styles and sizes of Christmas stockings, and Christmas stockings are also a popular homemade craft. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"Christmas stocking" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文