Übersetzungen für casting couch im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

casting couch SUBST ugs

- Synonyme für casting couch zeigen
- Feedback zu casting couch

she got the part by using the casting couch

consiguió el papel obsequiándole sus favores al director de reparto euph

Übersetzungen für casting couch im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.cast¹ <Past & Past Part cast> [Am kæst, Brit kɑːst] VERB trans

- Synonyme für cast zeigen
- Feedback zu cast

1.2. cast shadow/light:

cast

I sat in the shadow cast by the wall

me senté a la sombra de la pared or que proyectaba la pared

the news cast a shadow over the event

la noticia ensombreció el acto

this incident casts him in a very different light

este incidente lo muestra de manera muy distinta

to cast doubt on sth

poner algo en duda

cast your eye over this

échale una mirada or una ojeada or un vistazo a esto

he cast his eye around the room

recorrió la habitación con la mirada

1.3. cast:

cast horoscope

cast horoscope

II.cast¹ [Am kæst, Brit kɑːst] VERB intr (in angling)

- Synonyme für cast zeigen
- Feedback zu cast

cast

III.cast¹ [Am kæst, Brit kɑːst] SUBST

- Synonyme für cast zeigen
- Feedback zu cast

1.2. cast (mold):

cast

1.3. cast (for broken limb):

cast

cast

escayola f Esp

he's got a cast on his leg

tiene la pierna enyesada

he's got a cast on his leg

tiene la pierna escayolada Esp

2. cast (in angling):

cast

3.2. cast (shade):

cast

4.1. cast (left by worm):

cast

4.2. cast (skin of snake):

cast

5. cast (squint):

he had a cast in one eye

he had a cast in one eye

bizqueaba un poco

I.cast² [Am kæst, Brit kɑːst] SUBST + Sg or pl Verb

- Synonyme für cast zeigen
- Feedback zu cast

II.cast² [Am kæst, Brit kɑːst] VERB trans

- Synonyme für cast zeigen
- Feedback zu cast

casting [Am ˈkæstɪŋ, Brit ˈkɑːstɪŋ] SUBST

- Synonyme für casting zeigen
- Feedback zu casting

1.1. casting U KUNST:

casting (process)

casting (of metal)

1.2. casting C KUNST:

casting (object)

casting (of metal)

pieza f fundida

2. casting U:

casting FILM, THEAT

selección f (de actores)

casting FILM, THEAT

reparto m de papeles

3. casting U (in angling):

I.couch [Am kaʊtʃ, Brit kaʊtʃ] SUBST

- Synonyme für couch zeigen
- Feedback zu couch

1. couch (sofa):

studio couch

2. couch (doctor's, psychoanalyst's):

3. couch (bed):

couch liter

lecho m liter

II.couch [Am kaʊtʃ, Brit kaʊtʃ] VERB trans

- Synonyme für couch zeigen
- Feedback zu couch

Übersetzungen für casting couch im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.cast [kɑst, Am kæst] cast, cast SUBST

- Synonyme für cast zeigen
- Feedback zu cast

1. cast THEAT, FILM:

cast

supporting cast

reparto secundario

2. cast (mould):

cast

3. cast MED:

cast

4. cast (of worm):

cast

II.cast [kɑst, Am kæst] cast, cast VERB trans

- Synonyme für cast zeigen
- Feedback zu cast

1. cast (throw):

cast

cast fishing line

3. cast (allocate roles):

cast

to cast sb as sb/sth

dar a alguien el papel de alguien/algo

to cast sb in a role

elegir a alguien para un papel

4. cast (give):

cast

5. cast (make in a mould):

cast

casting [ˈkɑ:stɪŋ, Am ˈkæstɪŋ] SUBST

- Synonyme für casting zeigen
- Feedback zu casting

1. casting (forming in a mould):

2. casting THEAT:

reparto m de papeles

I.couch [kaʊtʃ] SUBST

- Synonyme für couch zeigen
- Feedback zu couch

psychiatrist's couch

II.couch [kaʊtʃ] VERB trans -es

- Synonyme für couch zeigen
- Feedback zu couch

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"casting couch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文