Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Professor“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Professor (Professorin) <-s, -soren> [proˈfɛsoːɐ, Plː profɛˈsoːrən] SUBST m (f)

1. Professor kein Pl (Titel):

Professor (Professorin)
professeur m

2. Professor (Universitätsprofessor):

Professor (Professorin)
professeur m [d'université]
ordentlicher Professor
professeur m titulaire

3. Professor A (Gymnasialprofessor):

Professor (Professorin)
professeur m [du second degré]

Beispielsätze für Professor

ordentlicher Professor
professeur m titulaire
emeritierter Professor/emeritierte Professorin
professeur mf honoraire
verehrte Frau Professor
Madame le Professeur
jdn [mit] Herr Professor titulieren
appeler qn Monsieur le Professeur
Sehr geehrter Herr Professor Lang!
Monsieur le professeur !
einen Professor/eine Professorin emeritieren
accorder à un/une professeur d'université ses droits à la retraite
ist Professor Schwarz unter den Anwesenden?
le professeur Schwarz est-il dans l'assistance ?
reden Sie mich mit „Herr Professor“ an
appelez-moi “Monsieur le Professeur”
Sehr geehrter Herr Lang/Herr Professor Lang, ...
Monsieur, ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hier war er 1581 zweiter ordentlicher Professor geworden.
de.wikipedia.org
Beide Professoren waren für ihre Kriegsbegeisterung und ihre antifranzösische Haltung bekannt.
de.wikipedia.org
2017 wurde ihm vom Bundespräsidenten der Titel Professor verliehen.
de.wikipedia.org
Er wurde Dozent im Jahr 1929 und Professor im Jahr 1937.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1772 wurde er zum Professor ernannt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1836 wurde er zum außerordentlichen und 1842 zum ordentlichen Professor ernannt.
de.wikipedia.org
Der wissenschaftliche Standard der Dozenten und Professoren an der Universität ist allgemein sehr hoch.
de.wikipedia.org
Derzeit (2018) beschäftigt die Hochschule 317 Mitarbeiter: 115 Professoren, 47 wissenschaftliche Mitarbeiter sowie 155 Mitarbeiter im technischen und administrativen Bereich.
de.wikipedia.org
Die Beziehungen zwischen Studenten und Professoren besserten sich etwas, aber auch in den nächsten Jahren flackerten immer wieder Unruhen auf.
de.wikipedia.org
Die Ernennung zum Professor erfolgte 1950, seine Emeritierung 1976.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Professor" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Professor" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste