-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „grille“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
grille [gʀij] SUBST f
3. grille (planning):
-
grille d'horaires [ou des horaires]
-
grille des rémunérations
-
Besoldungs-/Gehaltstabelle f
-
grille des programmes de radio/télévision
-
Radio-/Fernsehprogramm nt
6. grille ELEK:
-
grille
-
Gitter nt
II . grille [gʀij]
grille f
-
grille à pâtisserie
-
Abkühlgitter nt
grille SUBST
Benutzereintrag-
Kuchengitter nt
I . griller [gʀije] VERB intr
1. griller:
2. griller (être impatient):
II . griller [gʀije] VERB trans
1. griller:
2. griller (détruire) soleil, feu:
3. griller ELEK:
Beispielsätze für grille
- Haarsieb nt
- grille quadrillée
- Gitternetz nt
- grille indiciaire
- grille d'horaires [ou des horaires]
- grille des rémunérations
- Besoldungs-/Gehaltstabelle f
- grille à pâtisserie
- Abkühlgitter nt
- grille des programmes de radio/télévision
- Radio-/Fernsehprogramm nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Elle fait évoluer la grille de signalétique des programme.fr.wikipedia.org
- Le calvaire se positionne dans un enclos rectangulaire composé d'un muret et d'une grille en fer forgé.fr.wikipedia.org
- Le chêne, desséché, qui se dresse encore dans la chapelle, est protégé par une grille.fr.wikipedia.org
- Ainsi, sur une grille structurée utilisant un stencil compact en dimension 1, 2 ou 3, le nombre maximum de nœuds utilisés est de 3, 9 ou 27 respectivement.fr.wikipedia.org
- Les bureaux furent pourvus de leur cachet oblitérant dans la première quinzaine de janvier 1849, au 15 janvier tous les bureaux reçurent leur cachet grille.fr.wikipedia.org
- L'agglomération en boulettes par frittage apparaît en même temps que l'agglomération sur grille.fr.wikipedia.org
- Une grille armoriée a été élevée à l'est du parc conventuel, donnant sur la forêt.fr.wikipedia.org
- La façade sud du château et la grille du saut-de-loup.fr.wikipedia.org
- Devant le manque de concordance des différentes sources, les positions sur la grille de départ sont reconstituées selon cette logique et indiquées sous réserves.fr.wikipedia.org
- Enfin, si on veut augmenter le débit du robinet, il faut augmenter la pression de l'eau (différence de potentiel grille-substrat).fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch