Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „s'éclaircir“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . éclaircir [eklɛʀsiʀ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. éclaircir (rendre clair):

éclaircir
aufhellen
éclaircir (teint)
frisch machen

II . éclaircir [eklɛʀsiʀ] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

1. éclaircir (se dégager):

s'éclaircir ciel, temps:
aufklaren

2. éclaircir (rendre plus distinct):

s'éclaircir la gorge [ou voix]
sich räuspern

3. éclaircir (se raréfier):

s'éclaircir arbres:
sich lichten
s'éclaircir cheveux:
schütter werden
s'éclaircir cheveux:
sich lichten

4. éclaircir (devenir compréhensible):

s'éclaircir idée:
klarer werden
s'éclaircir mystère:
sich aufklären

Beispielsätze für s'éclaircir

éclaircir une affaire
Licht in eine Sache bringen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les latérites de couleur rouille sont composées majoritairement de kaolinite et d'oxyde de fer (goethite et hématite) qui peuvent s'éclaircir ou s'assombrir suivant le milieu.
fr.wikipedia.org
Maintenant, si le ciel est clair à l'ouest, comme les perturbations circulent généralement d'ouest en est, le ciel va s'éclaircir.
fr.wikipedia.org
Durant cette période, le hamster va s'éclaircir (automne) ou au contraire foncer (hiver).
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste