d'image im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für d'image im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

imagé (imagée) [imaʒe] ADJ

image [imaʒ] SUBST f

Übersetzungen für d'image im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

d'image im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für d'image im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

imagé(e) [imaʒe] ADJ

image [imaʒ] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
scintillement d'une image télévisée
flicker
fréquence de rafraîchissement d'image
screen refresh rate
saute d'image
flicker
netteté des contours, d'une image
cleanness
sauvegarder relations, image de marque
to maintain

Übersetzungen für d'image im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

d'image Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

image de marque
(brand) image
se faire une image de qn/qc
to have an image of sb/sth
sage comme une image
as good as gold
à l'image de qn/qc
in the image of sb/sth
s'estomper rivages, montagnes, mémoire, souvenirs, image
to become blurred
synchroniser le son et l'image
to synchronize sound and picture
s'évanouir image, fantôme
to vanish
image f de marque de l'entreprise
corporate identity
image f de marque
image
fréquence f de rafraîchissement d'image
screen refresh rate
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les deux fibres sont équipées d'un brouilleur d'image (image scrambler) afin d'avoir une illumination uniforme de la pupille du spectrographe, indépendante du décentrage du pointage.
fr.wikipedia.org
Au-delà d'une stratégie d'image, il s'agit de bénéficier des plus-values foncières générées par la présence du parc et du cadre de vie associé.
fr.wikipedia.org
Cette machine est capable de générer des hologrammes digitaux avec une qualité inégalée en termes de résolution d'image, champ de vision et saturation des couleurs.
fr.wikipedia.org
D'autres méthodes, considérablement plus complexes, analysent des segments d'image.
fr.wikipedia.org
Ce type d'écran est surtout utilisé pour l'agencement de magasins pour égayer leurs vitrines, ces écrans délivrent une mauvaise qualité d'image.
fr.wikipedia.org
Ce type d'image est utilisé pour la compression des images inter lors des étapes d'estimation de mouvement et compensation de mouvement du schéma d'encodage.
fr.wikipedia.org
La végétalisation des terrasses avait alors a priori des vocations d'aménité et d'image.
fr.wikipedia.org
Un statut de 1485 mêle dans le même métier « peigniers et tabliers » et, en 1407, « peigniers, tabletiers, tourneurs et tailleurs d'image ».
fr.wikipedia.org
En infographie, l'opacité d'un élément d'image (pixel ou couche) se définit par la valeur entière comprise entre 0 et 255 du canal alpha.
fr.wikipedia.org
Elles sont alors présentées comme un duo folk « mignon » mais changent radicalement d'image quelques mois plus tard troquant leurs salopettes contre des minis jupes.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste