sérieuses im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für sérieuses im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.sér|ieux (sérieuse) [seʀjø, øz] ADJ

II.sér|ieux SUBST m

Übersetzungen für sérieuses im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

sérieuses im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sérieuses im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

sérieux (-euse) [seʀjø, -jøz] ADJ

sérieux [seʀjø] SUBST m

Übersetzungen für sérieuses im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Britisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le ministre a justifié sa décision par de « très sérieuses violations » des droits des populations locales et de la loi de protection des forêts.
fr.wikipedia.org
Les adultes comme les larves sont phytophages, se nourrissant sur certains acacias et mimosas auxquels ils peuvent infliger de sérieuses déprédations.
fr.wikipedia.org
Ces propositions semblent beaucoup plus sérieuses que celles des étymologistes des siècles précédents.
fr.wikipedia.org
Depuis lors, il était devenu un homme sans scrupule, préférant les reportages sensationnels aux enquêtes sérieuses.
fr.wikipedia.org
Je ne pense pas qu'ils aient jamais eu l'intention de faire des recherches sérieuses afin de faire un film précis.
fr.wikipedia.org
Mais ce service connait de sérieuses difficultés, notamment à cause d'avaries à répétition sur ces rames.
fr.wikipedia.org
Cependant, ces sites archéologiques inscrits connaissent des menaces très sérieuses comme le lessivage, l’érosion et le ravinement par les intempéries et l’urbanisation anarchique.
fr.wikipedia.org
En assemblant toutes ces pièces de vers, les unes sérieuses, les autres badines, on connut les richesses poétiques de la contrée.
fr.wikipedia.org
Il subit deux blessures sérieuses avec fractures à la colonne vertébrale qui l'obligent à de longs séjours de réadaptation.
fr.wikipedia.org
À la Chambre des députés, il prend une attitude presque hostile au ministère et qui ne laisse pas de causer de sérieuses difficultés au cabinet.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste